It's already over. |
Все и так кончено. |
No, it's over. |
Нет, все кончено. |
It's over, Joshua. |
Все кончено, Джошуа. |
Troels, it's over. |
Троэльс, всё кончено. |
Tell him it's over. |
Скажи ему, всё кончено. |
Theresa, it's over. |
Тереза, все кончено. |
Well, at least it's over. |
Ну, уже все кончено. |
It's over, Aria. |
Все кончено, Ария. |
finally, it's over. |
Наконец-то, все кончено. |
It's over, Clarke. |
Все кончено, Кларк. |
Game's over, Roy... |
Все кончено, Рой. |
It's over for good. |
Все будет кончено навсегда. |
It's over, Rogue. |
Все кончено, Роуг! |
It's over, Paulie. |
Всё кончено, Поли. |
I thought that was over! |
Мне казалось, что все кончено! |
It's over, Miss Lang. |
Все кончено, мисс Лэнг. |
It's over, Jacques. |
Всё кончено, Жак. |
It's over stepbrother. |
Всё кончено, брат! |
It's over, Karim. |
Все кончено, Карим. |
It's really over? |
Все в самом деле кончено? |
He knows it's over. |
Он знал, что все кончено. |
Is over, Marietta. |
Все кончено, Мариэтта. |
The game is over. |
Но теперь все кончено. |
Jessica, it's over. |
Джессика, все кончено. |
It's over, Will. |
Все кончено, Вилли. |