You think this is over? |
Думаешь, что всё кончено? |
It's pretty much over. |
В общем-то, всё кончено. |
I said we are over. |
Я сказала все кончено. |
It's over between us. |
Все кончено между нами. |
It's over, Dean! |
Стой! Всё кончено, Дин! |
It's over, doc. |
Всё кончено, док. |
It will be over soon. |
Скоро все будет кончено. |
It's over, Paul. |
Пол, все кончено. |
And now it's over. |
А сейчас все кончено. |
We're already over. |
Между нами уже все кончено. |
Game over, man! |
Всё кончено, чувак! |
It's over, Jeremy. |
Все кончено, Джереми. |
It's over, Fred. |
Всё кончено, Фред. |
His life's over. |
С ним все кончено. |
Tomorrow, it's over. |
Завтра все будет кончено. |
You're over her. |
У вас все кончено. |
This isn't over yet. |
Ещё не всё кончено. |
No, it's over. |
Нет. Нет, всё кончено. |
It's over, Lenny. |
Все кончено, Ленни. |
It's over, David. |
Все кончено, Дэвид. |
It's over, Dory. |
Все кончено, Дори. |
It's over, Vince. |
Все кончено, Винс. |
It's over, Chris. |
Все кончено, Крис. |
It's over, Luc. |
Все кончено, Люк. |
It's over, Sasha. |
Все кончено, Саша. |