Everyone else clear out. |
Все остальные уйдите отсюда. |
We'll find another way out. |
Мы найдём другой выход отсюда. |
Don't go out there smiling. |
Не выходите отсюда с улыбкой. |
We need to clear out. |
Нам надо выбираться отсюда. |
They followed two other men out. |
Вышли отсюда за двумя мужчинами. |
Wheel him out, Charles. |
Выкатывай его отсюда, Чарльз. |
Now take out that trash. |
А теперь уберите отсюда этот мусор. |
Is there another way out? |
Есть еще путь отсюда? |
Just get her out! |
Просто выведите ее отсюда! |
They're six hours out. |
Они в 6 часах отсюда. |
I had to get Cora out. |
Я должен вывезти Кору отсюда |
No. You lead them out. |
Ты их отсюда выведешь. |
State police are 10 minutes out. |
Полиция в десяти минутах отсюда. |
They need to be escorted out. |
Их нужно вывести отсюда. |
I'm going out! |
Куда ты? Отсюда! |
And his cabin is way out there. |
И его дом - путь отсюда |
We got to get everyone out. |
Мы должны вывести всех отсюда. |
I'm not putting out here. |
Я не вылечу отсюда. |
You won't be walking out. |
Вы не уйдете отсюда. |
We're never getting out. |
Мы никогда не выберемся отсюда. |
We better clear out. |
Нам лучше убраться отсюда. |
No! I'm never coming out! |
Я не выйду отсюда! |
Will you escort Mr. Boras out? |
Можете вывести отсюда мистера Бораса? |
That doesn't want to be out there |
Кто не хотел бы смыться отсюда |
We're never getting out. |
Нам никогда отсюда не выбраться. |