Sit still or your nose will be crooked. |
А то нос будет кривой. |
I feel like my nose is broken. |
Будто у меня нос сломан. |
Is my nose bleeding? |
У меня нос кровоточит? |
You crushed my nose. |
Ты сломал мой нос. |
Your nose is getting longer... |
У тебя нос начал расти. |
An ant got into my nose! |
Муравей заполз в нос! |
The kid's got a strong nose. |
У малыша крепкий нос. |
It's my tuning nose. |
Это мой поющий нос. |
They just can't get my nose right. |
Неужели у меня такой нос? |
That's my nose! |
У меня нос чешется. |
Is yer nose not working? |
Твой нос перестал дышать? |
I once had my nose flattened to a pancake. |
Однажды разбили нос в лепёшку. |
With a snotty nose and scraped knees. |
Сопливый нос и исцарапанные коленки. |
Do I have the nose of a drunkard? |
Разве это нос пьяницы? |
"A hooked nose." |
"Крючковатый нос." |
Her nose looks a little bit like Hannah. |
Ее нос немного похож на ханнин |
I may have broken my nose. |
По-моему я сломал ему нос. |
My nose is very sensitive. |
У меня очень чувствительный нос. |
You've got such a sensitive nose. |
У вас такой чувствительный нос. |
I broke my nose a couple times. |
Я пару раз ломал нос. |
Mariana, your nose. |
Мариана, твой нос. |
I hate my nose. |
Я ненавижу свой нос. |
One deep one now, through the nose. |
Глубокий вдох, через нос. |
You've broken my nose! |
Ты мне нос сломал! |
To get slammed in the nose. |
Получаешь удар в нос. |