Becca, your nose! |
Ребекка, твой нос... Черт! |
Your nose got bigger. |
Твой нос всё ещё распухший, да? |
Smaller nose than Barbra Streisand. |
Нос меньше, чем у Барбары Стрейзанд. |
with a broad nose... |
Еще у него был широкий нос. |
And clogging my nose. |
А так же и мой нос. |
Your nose looked bigger. |
А твой нос смотрится таким большущим. |
That better mean nose! |
Лучше бы ты имела в виду нос! |
I-Is my nose broken? |
Давай. У... у меня нос сломан? |
You pinched her nose! |
Вы ущипнули ее за нос! Зачем? |
Breathe through your nose. |
Трись им о мой язык Дыши через нос |
Square on the nose! |
Прямо в нос! Отлично вышло! |
I want a better nose. |
Я хочу улучшить свой нос. Посмотри. |
She has no need nose. |
А для чего ей нос? А уши? |
She has your nose. |
У нее нос похож на твой. |
Not through the nose. |
Передашь им, чтобы мне не прошивали нос. |
While on the subject of rustlers, there was a rustler called George "Big Nose" Parrot, who was a cattle rustler, and he was hanged, |
Пока мы в теме скотокрадов, был один такой; его звали Джордж "Большой нос" Пэррот, он был угонщиком скота, и он был повешен. |
He has a long nose. |
У него длинный нос. |
I have a stuffed-up nose. |
У меня заложен нос. |
My nose is itchy. |
У меня нос зудит. |
You are talking through the nose. |
Ты говоришь в нос. |
You are talking through the nose. |
Вы говорите в нос. |
He was killed by a broken nose. |
Его убил разбитый нос. |
My nose and my ears. |
Мой нос и уши. |
Nice work, big nose! |
Хорошо поступил, большой нос! |
Your eyes and nose... |
Твои глаза и нос... |