I blow my own nose and everything. |
Я могу вытереть себе нос и все такое. |
A girl with red hair, a crooked nose, and a nice figure. |
Рыжеволосая девушка, нос с горбинкой и хорошая фигура. |
She woke up as soon as the water got in her nose. |
Она проснулась, только когда вода попала ей в нос. |
You have an impossible nose, a nondescript mouth. |
У тебя невозможный нос, плохо очерченный рот. |
I think she just went to powder her nose. |
Она как раз отошла попудрить нос. |
She always puts her nose into everybody else's business. |
Она всегда совала свой нос в дела всех вокруг. |
I had my nose busted 17 times. |
Мне ломали нос 1 7 раз. |
If you sneeze, the Ministry will know who wipes your nose. |
Если ты чихнешь, Министерство узнает, кто вытирает твой нос. |
But I just want the nose. |
Но я хочу всего лишь ее нос. |
We've seen you at Glastonbury with your nose burnt out. |
Мы видели тебя в Гластонберри, Твой нос просто пылал. |
His whole head is a nose. |
У него вся голова - нос. |
I shouldn't have stuck my nose in your business. |
Мне не нужно было совать свой нос в чужие дела. |
Now remember... your nose does not itch. |
Теперь запомни... твой нос НЕ чешется. |
I wasn't born with this nose. |
Такой нос у меня не с рождения. |
Broke the poor guy's nose, she said. |
Сказала, что сломал бедняге нос. |
So you see? Hess breaks Lester's nose. |
Хесс ломает Лестеру нос, Лестер идёт в травмпункт. |
On the plus side, the nose is healing nicely. |
Но есть и хорошие новости - нос заживает нормально. |
Oval face, strong features, ghheekbones, hazel eyes, pointed nose... |
Овальное лицо, сильные черты, скуластая, карие глаза, заострённый нос... |
You stop picking your nose, boy. |
Не суй нос в тарелку, парень. |
Buck here is going to knock this nose off my face with a knife. |
Бак собирается проткнуть этот накладной нос на моем лице ножом. |
My nose hasn't stopped itching for weeks. |
Мой нос не прекращает зудеть неделями. |
Then don't ever stick your nose in my face again. |
Тогда больше не суй свой нос в мои дела. |
Jill was putting it up her nose. |
А Джил в это время заталкивала её себе в нос. |
When I feel queasy, I try breathing deeply through my nose. |
Когда меня тошнит, я стараюсь глубоко дышать через нос. |
Blunt force trauma, nose is broken. |
Удар тупым предметом, нос сломан. |