Примеры в контексте "Needs - Нужен"

Перевод

Примеры

Примеры: Needs — Нужен

• Just be there for him if or when he needs a friend.

  Только будь рядом с ним, когда ему нужен будет друг.

• And with jokes like that, he needs the funniest suit they have.

  И с такими шутками ему нужен самый забавный костюм.

• Klaus saved your life, he needs you alive.

  Клаус спас тебе жизнь, ты нужен ему живым.

• Detective divisions needs a trainee on the night watch.

  Одному из уголовных подразделений нужен стажер на ночную смену.

• She needs a doctor, not your prayers.

  Ей нужен доктор, а не ваши молитвы.

• No, but at her age she needs care.

  Нет, не опасно, но в таком возрасте за ней нужен уход.

• Your father needs you, Neil.

  Ты нужен своему отцу, Нил.

• Actually, JT needs him alive.

  Вообще-то, он нужен живым ДжейТи.

• Okay, now, I'm the one that needs the decoder ring.

  О'кей, а теперь мне нужен ключ к расшифровке.

• You told me you were the man this city needs.

  Ты сказал, что ты человек, который нужен этому городу.

• Your father needs you more than I.

  Ты нужен отцу больше, чем мне.

• A hospital needs order, particularly a military one.

  Госпиталю нужен порядок, особенно военному.

• And chip coto needs a list of our 50 biggest donors for a reception on Saturday.

  Ах да, и Чипу для приема в субботу нужен список 50-ти крупнейших инвесторов.

• She's saying she needs a friend.

  Она говорит, что ей нужен друг.

• The reality is that your machine is brilliant, but it needs our language.

  В действительности твоя машина - бриллиант, но ей нужен наш язык.

• I think it's her way of saying that she needs you.

  Я думаю, таким образом она хотела показать, что ты ей нужен.

• Somewhere in the world, there's a dark corner... needs a doctor.

  Где-то в мире есть темный уголок... в котором нужен врач.

• No no, she needs me.

  Нет, нет, я ей нужен.

• Lexa needs this alliance just as much as we do.

  Лексе нужен этот союз также, как и нам.

• She needs somebody who can save her.

  И сейчас ей нужен только человек, который сможет ее спасти!

• In order to step on it first, he needs Karl.

  Для того, чтобы ступить на нее первым, ему нужен Карл.

• All right, maybe he needs a role model.

  Хорошо, может, ему нужен образец для подражания.

• I got someone here about who needs clearance, picking up Zadran.

  У меня здесь кое-кто, кому нужен допуск чтобы забрать Задрана.

• He needs dynamite to blow the bank vault.

  Ему нужен динамит, чтобы взорвать хранилище банка.

• But the point is he needs a man of your intellectual gifts around him.

  Дело в том что ему нужен рядом человек Ваших интеллектуальных способностей.

Другие варианты перевода слова needs

• Потребностей
• Потребности
• Необходимо
• Потребностям
• Потребностями
• Нуждается
• Нужна
• Нужд
• Нужды
• Потребностях
• Нужны
• Нуждам