Примеры в контексте "Needs - Нужен"

Перевод

Примеры

Примеры: Needs — Нужен

• She's my sister, she needs me.

  Это моя сестра, я ей нужен.

• My friend needs a lawyer, right now you're my only option.

  Моему другу нужен адвокат, и пока, ты - единственный вариант.

• Everything's really crazy at the moment and Tina really needs me.

  Сейчас всё стало очень ненормально, и я нужен Тине.

• I'm the kind of girl who needs a bar.

  Я - девушка, мне нужен бар.

• All this video proves to me is that this poor girl needs a psychiatrist.

  Это видео доказывает, что девочке нужен психиатр.

• I'm afraid she needs complete rest.

  Боюсь, ей нужен полный покой.

• He doesn't need a lawyer, he needs an exorcist.

  Да ему не адвокат нужен, а экзорцист.

• I think the city needs Oliver to keep being mayor.

  Я думаю, что городу нужен Оливер на посту мэра.

• Anatoly needs Revlextra to manufacture his drug.

  Анатолию нужен Рефлекстра, для производства своих наркотиков.

• Because my pool needs to be retiled.

  Потому что моему бассейну нужен новый кафель.

• What this country needs is a businessman for president.

  Этой стране нужен бизнесмен в президенты.

• Listen, I know Jeff needs his dad.

  Я понимаю, что Джеффу нужен отец.

• With his complex he needs a modern teacher.

  С его комплексом ему нужен современный учитель.

• So, what you're telling me Is he needs a court-appointed attorney.

  Так ты говоришь мне, что ему нужен назначенный судом адвокат.

• Robert, you are exactly what Washington needs most... a friend that's already inside the city.

  Роберт, именно ты нужен Вашингтону. Друг, который живет в Нью-Йорке.

• Now, more than ever, the country needs you, Eduardo.

  Сейчас ты нужен стране как никогда.

• Bajor needs a leader, someone the people will listen to and trust.

  Бэйджору нужен лидер, кто-то, кого люди послушают и кому поверят.

• Chief, Major Kira needs a runabout.

  Шеф, майору Кире нужен катер.

• But what Casey needs right now is professional care.

  Но прямо сейчас Кэйси нужен профессиональный уход.

• There's a symbiote that needs a host.

  ≈сть симбионт, которому нужен носитель.

• I'm surprised a man of your background needs a lesson in capitalism, Professor.

  Я удивлён, что человеку вроде вас нужен урок по капитализму, профессор.

• Or Lobos needs you for another reason.

  Или ты нужен ему по другой причине.

• The public needs a DCI it can trust.

  Обществу нужен главный инспектор, которому они могут доверять.

• And for that, he needs his personal accountant.

  А для этого ему нужен его личный бухгалтер.

• The baby needs physical contact, but Finnerman won't allow it.

  Ребёнку нужен физический контакт, но Финнерман не позволит.

Другие варианты перевода слова needs

• Потребностей
• Потребности
• Необходимо
• Потребностям
• Потребностями
• Нуждается
• Нужна
• Нужд
• Нужды
• Потребностях
• Нужны
• Нуждам