| This is the first record we have of Kelly Latimer... | Это первая информация по Келли Латимер... |
| Let's take another look at Kelly's apartment. | Давай ещё раз осмотрим квартиру Келли. |
| You know, the whole celebutante rival, hating Kelly Latimer... | Вся эта светская конкуренция, ненависть к Келли Латимер... |
| It was just Ashley tearing Kelly down once again. | Просто Эшли опускала Келли в очередной раз. |
| Laurel was trying to help Kelly pay back her crazy husband. | Лорел пыталась помочь Келли расплатиться с её чокнутым мужем. |
| You seem to have me confused with my father, Lieutenant Kelly. | Вы кажется путаете меня с моим отцом, лейтенант Келли. |
| I'm Jamie. I'm Kelly's friend, not robbing the place. | Я Джейми, подруга Келли, а не грабитель. |
| Some of these tapes he demonstrated to the English actor Ian Kelly. | Некоторые из этих плёнок он продемонстрировал английскому актеру Иэну Келли. |
| Rebecca and Kelly split shortly after the birth of Misty. | Ребекка и Келли расстались вскоре после её рождения. |
| During the early 1970s, Jim Kelly became one of the most decorated world karate champions in the sport. | В начале 1970-х Келли стал одним из наиболее награждённых мировых чемпионов карате. |
| Jackson contacted Kelly to see if he had any material available. | Джексон связался с Келли в поисках нового материала. |
| The nominations were announced on October 10, 2013, by Kelly Clarkson and will.i.am. | 10 октября 2013 года, Келли Кларксон и will.i.am объявили номинантов. |
| John Kelly and Andy Sipowicz are detectives in the 15th squad. | Джон Келли и Энди Сиповиц работают детективами 15-го участка. |
| Kelly further criticized Chang for her "lack of attention to detail". | Келли далее критикует Чан за «невнимание к деталям». |
| West Beverly High doesn't revolve around Kelly Taylor's love life. | Школа Западного Беверли не вращается вокруг личной жизни Келли Тейлор. |
| He needs to keep that date with Kelly and he needs a friend. | Ему необходимо встретиться с Келли и ему нужен друг. |
| One of the registered couples was under the name of Adam and Kelly Pak. | Одна из пар зарегистрирована под именами Адам и Келли Пэк. |
| Kelly, this is Lewis, my daughter's boyfriend. | Келли, это Льюис, парень моей дочери. |
| See, that's what the men do in our house, Kelly. | Видишь, какие в нашей семье мужчины, Келли. |
| It was a pleasure to meet you, Kelly. | Был рад с вами познакомиться, Келли. |
| With Siobhan's picture and Bridget Kelly's name. | С фотографией Шивон и именем Бриджет Келли. |
| Kelly, looking at you now, I'm ashamed of myself. | Келли, мне стыдно смотреть тебе в глаза. |
| The Kelly baby appears to be on its way. | Ребёнок Келли скоро появится на свет. |
| He was very keen to come, Mr Kelly. | Ему не терпелось выйти, мистер Келли. |
| Mrs Kelly, please, back to bed. | Миссис Келли, вернитесь в кровать. |