| Maybe you guys... knew Kelly better than I did. | Может быть, вы... знали Келли лучше меня. |
| I went to see Father Esparza to talk about Kelly's notes. | Я пошла к Отцу Эспарца, чтобы поговорить о записях Келли. |
| Kelly, Pablo, this is Lem. | Келли, Пабло, это Лем. |
| I know I'm not Kelly. | Я знаю, я не Келли. |
| No, I'm-I'm Kelly. | Нет, Келли - это я. |
| Price doesn't even like Kelly. | Цена не годится, даже с Келли. |
| And Cass, in case he tracks down Kelly. | И Кас тоже, на случай, если выйдет на Келли. |
| When I saw Dagon had captured Kelly, I thought they could help. | Когда я увидел, что Дэгон забрала Келли, подумал, они помогут. |
| Find Cass and Kelly, keep 'em moving. | Найдём Каса и Келли, будем их перевозить. |
| I've jogged in that park with Sally Kelly. | Я бегала в том парке вместе с Сэлли Келли. |
| Come on Kelly, keep up. | Давай, Келли, не тупи. |
| And there's something in there for Kelly. | Там есть кое-что и для Келли. |
| I'm sorry if I awakened you, Miss Kelly. | Сюда. Простите, если разбудил вас, мисс Келли. |
| Kathleen Kelly and her "situation". | Кэтлин Келли и её "ситуация". |
| We can't explain Kelly's death. | Мы не можем объяснить смерть Келли. |
| No stinking robot can play a guitar and sing the way Kelly does. | Ни один вонючий робот не мог так играть на гитаре и петь, как это делала Келли. |
| Just all of this just screams Grace Kelly. | Вы во всё этом просто вылитая Грейс Келли. |
| Especially when they're as good at the job as Kelly Severide is. | Особенно, когда они также хороши в работе, как Келли Северайд. |
| Kelly's good in this crowd. | Келли здесь определенно в своей тарелке. |
| Kelly is in that bar, I can use software to bluejack every phone line in the place. | Келли сейчас в баре, я могу подключиться к любому телефону в этом заведении. |
| Well, Kelly can't run anymore. | В общем, Келли больше не может бегать. |
| And I just want to find out who killed Kelly Summers and the Bleakston girl. | А я просто хочу узнать, кто убил Келли Саммерс и Бликстонскую девочку. |
| Kelly Summers gets murdered in Sheffield a week before we dig up Bleakston girl. | Келли Саммерс была убита в Шеффилде. Неделей раньше мы нашли Бликстонскую девушку. |
| Kelly Summers died, tragically, but she is not connected. | Келли Саммерс трагически погибла, но она не связана с другими. |
| Kelly worked at the Red Shift Cafe on Spelt Street. | Келли работала в кафе "Ред Шифт" на Спелт-стрит. |