What's going on with Kelly? |
Че происходит с Келли? |
No, that's not Kelly. |
Нет, это не Келли. |
That wasn't Kelly. |
Это была не Келли. |
Kelly, don't do this. |
Келли, не начинай... |
That's Ambassador Nancy Kelly. |
Это посол Ненси Келли. |
Hayley, Kelly, Rebecca. |
Хейли, Келли, Ребекка. |
Harvey's kicked Kelly out of the flat. |
Харви выкинул Келли из квартиры. |
It's her, Kelly Burkhardt. |
Это она, Келли Бёркхард. |
Kelly would have trusted her. |
Келли доверилась бы ей. |
Kelly Nieman is mixed up in this? |
В этом замешана Келли Нимен? |
We looked into Kelly Nieman. |
Мы поискали информацию на Келли Нимен. |
She is a patient of Dr. Kelly Nieman. |
Она пациентка доктора Келли Нимен. |
Was the surgeon Kelly Nieman? |
А хирургом была Келли Нимен? |
Affairs believes that Kelly was tipping off |
ОВР считает, что Келли предупреждал |
Kelly's in debt up to his eyeballs. |
Келли по уши в долгах. |
Kelly wasn't on the take. |
Келли не брал взяток. |
You go through Kelly's duffle? |
Вы изучили содержимое сумки Келли? |
This is Kelly Latimer's apartment. |
Это квартира Келли Латимер. |
Kelly paid her rent in cash. |
Келли платила за аренду наличными. |
Why would I hurt Kelly? |
Зачем мне вредить Келли? |
And take back Kelly's sloppy thirds? |
Принять подержанную вещь Келли? |
Kelly Latimer was 18 months old. |
Келли Латимер было 18 месяцев. |
Manager: They broke into Kelly's apartment. |
Они вломились в квартиру Келли. |
With the name Kelly Latimer. |
С именем Келли Латимер. |
He told me to talk to Kelly. |
Он посоветовал поговорить с Келли. |