Is this where you put Kelly? |
Сюда вы привезли Келли? |
Frank Reynolds, Charlie Kelly. |
Фрэнк Рейнольдс, Чарли Келли. |
Need a word with Kelly. |
Надо поговорить с Келли. |
Good call, Kelly. |
Хороший совет, Келли. |
How about Kelly Wilk? |
Как насчет Келли Вилк? |
You've a question, Kelly? |
Хочешь задать вопрос, Келли? |
Good morning, Kelly. |
Доброе утро, Келли! |
Fred Astaire, Gene Kelly. |
Фред Астер, Джин Келли. |
I told Kelly that. |
Я сказала это Келли. |
Kelly was the sole beneficiary. |
Келли была единственным бенефициаром. |
'... past Dame Kelly Holmes Close...' |
мимо тупика дамы Келли Холмс... |
What do you think of Kelly? |
Что ты думаешь про Келли? |
That was Kelly Burkhardt's idea. |
Это была идея Келли Бёркхард |
Kelly... just sleep on it. |
Келли... подумай еще раз. |
But you're scared, Kelly. |
Но ты боишься, Келли. |
We have to get to Kelly. |
Нам нужно ехать к Келли. |
Kelly, are you here? |
Келли, ты здесь? |
Kelly, are you back? |
Келли, это снова ты? |
He'll only talk to Kelly. |
Хочет говорить только с Келли. |
I'm looking for Kelly Severide. |
Мне нужен Келли Северайд. |
Kelly likes dosing people with E. |
Келли - любитель накачивать экстази. |
I need to get Kelly. |
Только вернусь и приведу Келли. |
Kelly, other side! |
Келли, в другую дверь. |
I'm a banker, Kelly. |
Я банкир, Келли. |
Figure it out for yourself, Kelly. |
Придумай сам как, Келли. |