| How's that been having Kelly back? | Как у тебя теперь дела, ведь Келли вернулась? |
| Besides, you two have Hepburn and Tracy, Regis and Kelly. | К тому же, между вами что-то есть, как Хепбёрн и Трейси, Реджис и Келли. |
| Who sent that photo in just like the Kelly Landis case? | Кто представлял ту фотографию точно так же, как и случай с Келли Ландис? |
| Why would you kill Kelly Parker? | За что бы ты убила Келли Паркер? |
| People say you saw Kelly at The Cannery yesterday, | Люди говорят, ты виделся с Келли вчера в "Кэннери". |
| You finding your uncle hanging, Just like Kelly Seaver? | Ты находишь своего дядю, повешенного, как и Келли Сивер. |
| What about Kelly from The Grapevine? | Что будем делать с Келли из "Грэйпвайн"? |
| Kelly said they wore a wolf patch, right? | Келли сказала, что у них были нашивки с волком, правильно? |
| Confederate artillery fire caused significant Union casualties, including the death of Col. Patrick Kelly, commander of the famous Irish Brigade. | Северяне несли серьезные потери от артиллерийского огня противника, в частности, во время этой атаки погиб Патрик Келли, командир знаменитой ирландской бригады. |
| Barnett also recalled Kelly mentioning having seven brothers and at least one sister. | По воспоминаниям Барнета Келли упоминала, что у неё было семь братьев и, по меньшей мере, одна сестра. |
| It was written in Cairo, Egypt during his honeymoon with his new wife Rose Crowley (née Kelly). | Она была написана в Каире (Египет) в течение трех дней во время медового месяца, проведенного Кроули с его женой Розой (Келли). |
| Making sure Kelly and Charlie kept that date meant so much to you. | Вы приложили все силы для того, чтобы Келли и Чарли встретились, это очень много значило для вас. |
| Kelly Wozack, Dana Gilpin and Lizzie Gray again | Келли Возак, Дану Гилпен и по новой Лиззи Грэй, |
| You're not Dr. Kelly Frears-Lovett? | Ты, случайно, не доктор Келли Фрирс Лаветт? |
| So whoever took this, took Kelly. | Кто бы это не сделал, но он привлек к внимание Келли. |
| I thought you only loved Kelly! | Я думал, ты всегда больше любил Келли. |
| Hugh Kelly (1739 - 3 February 1777) was an Irish dramatist and poet. | Хью Келли (англ. Hugh Kelly; 1739- 3 февраля 1777) - ирландский писатель, поэт и драматург. |
| Two occupants of the car are killed while Chris and his girlfriend Kelly survive. | Двое его друзей погибают в аварии, в то время как он и его подруга Келли остаются в живых. |
| Darkness had fallen and even before the buzzer sounded Kelly knew it would be the doctor. | Наступила ночь, и еще до того, как раздался звонок в дверь, Келли уже знала, что это доктор. |
| Hello, Charlie Kelly here, local business owner and | Привет, здесь Чарли Келли, владелец местного предприятия и ярый поклонник кошек. |
| You think Kelly consented to that? | Что насчет побоев? Думаете Келли допустила бы это? |
| Kelly and I broke up and she can do whatever she wants. | Мы с Келли расстались, так что она может делать всё, что захочет. |
| So you know about Kelly Burkhardt. | Значит, ты знаешь о Келли Беркхард? |
| Jenna and Kelly went to therapy and where are they? | Дженна и Келли ходили к психологу и что с ними стало? |
| I just couldn't do better than Kelly. | у меня ни с кем не получится лучше, чем с Келли. |