You know how Kelly Robinson do. |
Вы же знаете К елли Робинсона. |
And I'm sure Kelly told you to keep your distance, right? |
€ уверена, елли велела тебе держатьс€ от мен€ подальше, ведь так? |
Kelly! Can you hear me out there? |
елли, вы слышите мен€? |
Isn't it just like Kelly to call after the polls have closed. What's the difference? |
ѕохоже на елли - позвонить, когда голоса уже сосчитаны ака€ разница? |
So, I don't really know what else to say except, let 'em eat cake. Kelly, would you do the honors? |
ак что € не знаю даже, что можно еще сказать, кроме как давайте есть торт елли, поможешь нам? |
Tell Brandon it's Kelly. |
кажи Ѕрендону, это елли. |
I'm sorry, Kelly, but for security reasons the Pentagon's going to cut our feed to Tehran. |
"звини, елли, но по соображени€м безопасности, ѕентагон вынужден прервать репортаж из"егерана. |
So you and Kelly have... like, a seminal link? |
о есть у вас с елли, вроде как, утробна€ св€зь? |
And I walked up to Kelly Nelson and I said, "Do you smell lemon grrass?" And she smelled my finger and puked! |
потом подошел к елли Ќельсон, сказал: "чувствуеш как пахнет лимонна€ трава?" и она занюхала мой палец и блюванула, прикольно! |
Kelly Robinson, seen here making his typical flamboyant entrance... |
К елли Робинсон, как обычно, появился во всем блеске - |
"He eats his yogurt like he is punishing it for disappoint him." Kelly. |
"ќн ест йогурт так, будто наказывает его за то, что тот разочаровал его." ќт елли. |