I can't believe Kelly Parker is coming here. |
Не могу поверить, что Келли Паркер едет сюда. |
Let's welcome the Denver Elite Gymnastics Club, Led by reigning Nationals Champion, Kelly Parker. |
Давайте поприветствуем элитный клуб Денвера во главе с действующей чемпионкой Национальных соревнований, Келли Паркер. |
Reigning national champion Kelly Parker, up on vault. |
Действующая национальная чемпионка Келли Паркер открывает соревнования по прыжкам. |
Last year at Nationals, Payson Keeler won silver Edged out by Kelly Parker. |
В прошлом году Пейсон Киллер взяла серебро на Национальных, уступив Келли Паркер. |
Kelly Parker with a flawless dismount. |
Келли Паркер заканчивает выступление безупречным соскоком. |
Floor is Kelly Parker's best event. |
Келли Паркер - лучшая в вольных. |
It's a tweet from Kelly Parker informing us there was a National Team practice today without us. |
Это мило со стороны Келли Паркер сообщить нам, что сегодня без нас прошла тренировка Национальной Сборной. |
Kelly unfortunately suffered a wrist sprain today and won't be going to France. |
Келли, к сожалению, пострадала от растяжения связок запястья сегодня и она не поедет во Францию. |
Kelly Moscoe, summer after sixth grade. |
Келли Москау, лето после шестого класса. |
Kelly knows nothing about the concept of married names. |
Нет. Келли понятия не имеет о традиции менять фамилию после свадьбы. |
Dr. Kelly, meet your doppelganger. |
Доктор Келли, встречайте Вашего двойника. |
Tell Mr Kelly you had to go to the dentist. |
Скажешь мистеру Келли, что тебя водили к зубному. |
We have received word that one of our informants has been shot dead by the Kelly gang over near beechworth. |
Мы получили известие, что один из наших осведомителей был убит бандой Келли возле Бичворта. |
Chris and Kelly were married five years ago. |
Крис и Келли поженились 5 лет назад. |
Kelly, it was the Navy who reported your unauthorized absence when you failed to show up for duty. |
Келли, флот заявил о вашем отсутствии, когда вы не вышли на дежурство. |
You can't talk about Kelly Bates like that. |
Ты не имеешь права так говорить о Келли Бейтс. |
He says I'm as beautiful as Grace Kelly. |
Он говорит, что я красивая как Грейс Келли. |
Ms Kelly, insults at this juncture are unhelpful. |
Мисс Келли, оскорбления в такой момент бесполезны. |
No, I meant that Kelly. |
Я имел в виду ту Келли. |
Kelly, you've insulted the gentleman. |
Келли. Ты оскорбила этого джентльмена. |
And then Kelly escaped on my watch, and I couldn't find her. |
Потом Келли от меня сбежала, и её я тоже не смог найти. |
Kelly, I can make you stop this car. |
Келли, я могу заставить тебя остановить машину. |
Kelly, I know how hard this is. |
Келли, я знаю, как тебе тяжело. |
Hello Briden, my name is Mr. Kelly. |
Здравствуй, Брайден, меня зовут мистер Келли. |
Was you and Kelly stole them horses. |
Это вы, братья Келли, коней украли. |