| Gary Dauberman was also reported to have written a new screenplay based on a story treatment from James Wan and Dauberman. | Сообщается также, что Гари Доберман написал новый сценарий, основанный на совместном рассказе Джеймса Вана и Добермана. |
| He then starred in the short film Paramedic as Young James. | После этого он сыграл в короткометражном фильме «Парамедик» в роли Джеймса. |
| From the late 1940s Richard Hamilton was engaged with a project to produce a suite of illustrations for James Joyce's Ulysses. | С конца 1940-х годов Ричард Гамильтон занимался проектом по производству набора иллюстраций к роману «Улисс» Джеймса Джойса. |
| He was chosen by Éamon de Valera to become Governor-General of the Irish Free State following James McNeill's resignation in November 1932. | Имон де Валера избрал его генерал-губернатором Ирландского Свободного государства после отставки Джеймса Макнейла в ноябре 1932 года. |
| His other works include a radio play on James Larkin, who figures prominently in his work. | Другие его работы включают в себя радиопостановки о деятельности рабочего лидера Джеймса Ларкина, который занимает видное место в его творчестве. |
| He will drive our replica of James Dean's car. | Он сядет за руль нашей копии машины Джеймса Дина. |
| Runway and James Holt share many things in common. | "Подиум" и Джеймса Холта связывает многое. |
| You may know this man as James Maine. | Возможно, вы знаете этого человека как Джеймса Мэна. |
| James was sent to Canada to live with his aunt for four years. | Джеймса отправили в Канаду на 4 года к тетке. |
| James' stories were about as sunny as his disposition. | Рассказы Джеймса были такими же безрадостными как и он сам. |
| I think I may have to rescue James Leer. | Я думаю мне надо ехать спасать Джеймса Лира. |
| You don't even know James. | Брось. Ты даже не знаешь Джеймса. |
| James has plans for you, big plans. | У Джеймса на тебя большие планы. |
| Or occupied by the same person who took Jane's picture and disposed of James Stern's body. | Или занят тем же человеком, кто фотографировал Джейн и избавился от тела Джеймса Стерна. |
| This is the same paper that was on James Stern's lap. | Это та же самая газета, что была на коленях Джеймса Стерна. |
| "The Essential James Taylor". | В духе Джеймса Тейлора там сделано». |
| And here's the great baritone James Maddalena as he enters The System. | Слышится красивый баритон Джеймса Маддалены, когда он входит в систему. |
| And take Mr. James with you. | И заберите с собой мистера Джеймса. |
| Accompanied by Wild and James Vaughan, he journeyed south in search of the Murrumbidgee. | В сопровождении Вилда и Джеймса Вогана он отправился на юг в сторону реки Маррамбиджи. |
| William Shatner as James T. Kirk, the former captain of the USS Enterprise and an Admiral at Starfleet headquarters. | Уильям Шетнер в роли Джеймса Т. Кирка, бывшего капитана «Энтерпрайз NCC-1701» и адмирала в штаб-квартире Звёздного флота. |
| In 1996, he received the University of New Mexico's James F. Zimmerman Award. | В 2009 году университетом Нью-Мексико был награждён премией Джеймса Ф. Циммермана. |
| During the 1862 Valley Campaign, Carroll commanded the 4th Brigade in James Shields' division. | Весной 1862 года, во время кампании в долина Шенандоа, Кэрролл командовал бригадой в дивизии Джеймса Шилдса. |
| The specific name, battersbyi, is in honor of British herpetologist James Clarence Battersby (1901-1993). | Видовое латинское название дано в честь английского герпетолога Джеймса Баттерсби (1901-1993). |
| The Ape is a 2005 American comedy film directed by James Franco in his directorial debut. | Обезьяна - американский комедийный фильм 2005 года, ставший дебютом в кинорежиссуре для актёра Джеймса Франко. |
| "The Veldt" is a song by Canadian electronic music producer Deadmau5, featuring vocals by Chris James. | «The Veldt» - песня канадского продюсера deadmau5 при участии вокалиста Криса Джеймса. |