James Walters was killed last week, and Murdoch Foyle is the prime suspect. |
На прошлой неделе убили Джеймса Уотерса, и главный подозреваемый - Мердок Фойл. |
Did you know Foyle killed James Waters and Albert Monkton? |
Вам известно, что Фойл убил Джеймса Уотерса и Альберта Монктона? |
You blamed yourself for James even though he was hell-bent on destruction. |
Вы винили себя за Джеймса, хотя он был одержим разрушением. |
We lost our whole James Patterson collection. |
Мы потеряли всю коллекцию Джеймса Паттерсона. |
James Peterson at good samaritan hospital 9 years ago. |
Джеймса Питерсона в больнице Доброго Самаритянина 9 лет назад. |
It's possible she blamed James for the demise of your relationship. |
Возможно, она винила Джеймса в том, что ваши отношения закончились. |
Seeing Thomas brought back the ghost of James. |
Глядя на Томаса, она видела призрак Джеймса. |
All the information I've found on the others since James's arrest. |
Это все, что я нашла на других после ареста Джеймса. |
You said you didn't remember James Notley. |
Ты сказал, что не помнишь Джеймса Нотли. |
I think you killed James Moses 35 years ago. |
Думаю, это вы убили Джеймса Мозеса 35 лет назад. |
Mayor Aubrey James, Carmine Falcone and their close associates. |
Мэра Обри Джеймса, Кармине Фальконе и их сообщников. |
I don't know any James Deckard. |
Я не знаю никакого Джеймса Декарда. |
Your stepmother is the major client of Bligh Phillips and you are a close friend of James Horner. |
Ваша мачеха является важной клиенткой Блай Филлипс, а вы - близкий друг Джеймса Хорнера. |
That's almost 100 more than James has. |
Что на 100 больше, чем у Джеймса. |
You think about that while I'm warning James Earl Jones out the danger of posting his location on Twitter. |
Подумай об этом, пока я предупрежу Джеймса Эрла Джонса об опасности объявления в Твиттере о своём местонахождении. |
James was a bit upset that my spare wheel had come through my painting. |
Джеймса немного разозлило то, что моя запаска торчала из картины. |
Robin has three jacks, James has... just shy of a pair of a sixes. |
У Робин три валета, у Джеймса есть... просто пара скромных шестёрок. |
And I have never forgiven James for making it for me. |
И я никогда не простила Джеймса за то, что он сделал этот выбор за меня. |
James always did have a flair for the dramatic. |
У Джеймса всегда была склонность к театральным эффектам. |
It's a Ronnie James Dio song. |
Зто - песня Ронни Джеймса Дио. |
You sound like one of those James Bonds! |
Говоришь, как персонаж из "Джеймса Бонда"! |
You probably all read The Celestine Prophecy by James Redfield. |
Вы, наверное, все читали Селестинские пророчества Джеймса Редфилда. |
It's not like there was gold buried in King James County. |
Не о том, где спрятано золото в округе Короля Джеймса. |
Because James's car was in the best nick, he would have to tow Hammond. |
Привет. Так как лучше всех держалась машина Джеймса, именно ему пришлось буксировать Хаммонда. |
The Russian government says they have no record... of a Colonel James Shannon being found in Siberia or elsewhere as yet. |
Русское правительство говорит, что ни какого... полковника Джеймса Шэннона не находили, ни в Сибири, ни где-нибудь ещё. |