| The intervention was my idea. | Вмешательство было моей идеей. |
| Such intervention is selective. | Такое вмешательство носит селективный характер. |
| Germs - there'syour divine intervention. | Микробы - вот твое божественное вмешательство. |
| Our new orders are to cease medical intervention. | Нам приказали прекратить медицинское вмешательство. |
| A sort of reverse intervention. | Своего рода обратное вмешательство. |
| Diane thanked me for my intervention. | Дайана поблагодарила меня за вмешательство. |
| It was not the only intervention. | Это было не единственное вмешательство. |
| Tyler, this is an intervention. | Тайлер, это вмешательство. |
| The intervention measures shall include: | Активное вмешательство в этой области предусматривает: |
| And sometimes military intervention is necessary. | Иногда необходимо и военное вмешательство. |
| Economic, market and intervention distortions | Экономические и рыночные искажения и непродуманное вмешательство |
| Continued foreign military intervention in Afghanistan | Продолжающееся иностранное военное вмешательство в Афганистане |
| Humanitarian intervention is a new concept. | Гуманитарное вмешательство является новой концепцией. |
| Sometimes intervention might save lives. | Иногда вмешательство может спасти жизни. |
| An intervention by the Inspectorate of Labour and Mines, | вмешательство инспекции труда и шахт; |
| C. Early intervention and education | С. Своевременное вмешательство и образование |
| Is there a right of intervention? | Есть ли право на вмешательство? |
| Therefore, intervention by a third party is needed. | Поэтому необходимо вмешательство третьей стороны. |
| c. Regulatory intervention is balanced | с. Регуляционное вмешательство сбалансировано |
| Transfers and State intervention 18465602182315 332890 | Поставки и вмешательство государства 18465602182315 332890 |
| Was your intervention sanctioned? | Ваше вмешательство было санкционировано? |
| I must express my gratitude for your intervention. | Признателен вам за вмешательство. |
| I'm going to need government intervention. | Мне нужно вмешательство правительства. |
| Is this an intervention? | Это что, вмешательство? |
| With what, an intervention? | Это что, вмешательство? |