Примеры в контексте "Hand - Рука"

Перевод

Примеры

Примеры: Hand — Рука

• Your hand is cold, Preston.

  Твоя рука холодная, Престон.

• His hand in betraying Julius Caesar.

  Его рука предав Юлий Цезарь.

• The killer's hand hardly moved.

  Рука киллера почти не двигалась

• Can you stick your hand in there?

  Открывается? Рука пройдет?

• It looks like a normal hand.

  Выглядит как нормальная рука.

• why I'm your whip hand.

  почему я твоя правая рука.

• It needs a stronger hand.

  Вам нужна твёрдая рука.

• My hand is bigger than Bob's!

  Моя рука больше руки Боба!

• A hand reaching out from beyond the grave.

  Рука протянутая из могилы.

• The hand's much better, sir.

  Рука гораздо лучше, сэр.

• Bo's hand is cold.

  У него рука холодная.

• My brother's hand is so warm.

  Твоя рука такая тёплая.

• I have a hand, Frank.

  Есть у меня рука.

• Your magic hand our food.

  Ваша магическая рука нас кормит.

• That quiver in your hand.

  У тебя рука дрожит.

• Look where my hand is.

  Глянь, где моя рука.

• How's that hand, Warren?

  Как рука, Уоррен?

• Your function in your hand is good.

  Ваша рука функционирует нормально.

• Dude! It's the hand!

  Вот эта самая рука!

• Your hand's in it.

  Твоя рука в кадре.

• This hand is your instrument.

  Эта рука - твой инструмент.

• Look, me hand.

  Смотри, моя рука.

• I guess my hand slipped.

  Наверное, рука соскользнула.

• Wait, that's my hand.

  Постой это же моя рука.

• Your hand is very cool.

  У тебя очень холодная рука.

Другие варианты перевода слова hand

• Помочь
• Помощь
• Контроля
• Ладонь
• Дай
• Ручной
• Ручных
• Сдать
• Карты
• Передавать
• Подай
• Кисть

Слово hand в словаре

Hand — Рука

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом hand

• at hand / on handпод рукой, рядом, в пределах досягаемости
• free hand (with someone or something)большая свобода действий (обычно используется с глаголами get, have, give)
• get out of handвыйти из-под контроля, стать неуправляемым
• get the upper hand (on someone)иметь превосходство над кем-либо, господствовать над кем-либо
• give someone a handпомочь кому-либо
• go hand in handидти рука об руку, сопутствовать (одно другому)
• hand in glove / hand and glove (with someone)в тесной связи, заодно
• hand it to someoneпохвалить кого-либо, дать кому-либо высокую оценку
• hand over fistбыстро, проворно
• have a hand in somethingпринимать участие в чем-либо; приложить руку к чему-либо
• live from hand to mouthжить бедно; едва сводить концы с концами
• not lay a finger on (someone) / not lay a hand on (someone)не прикасаться к кому-либо, не трогать кого-либо

Фразовые глаголы со словом hand

• hand backвернуть
• hand down (1)объявить (формально)
• hand down (2)передавать из поколения в поколение, передать по наследству
• hand inсдать, отдать (доклад, документы, домашнюю работу, и т.д.)
• hand outвыдавать, раздавать
• hand overпередавать, давать (другому человеку)

Пословицы со словом hand

• a bird in hand is worth two in the bushне сули журавля в небе, дай синицу в руки