Примеры в контексте "Hand - Рука"

Перевод

Примеры

Примеры: Hand — Рука

• And I pledge, if you give me your help, if you give me your hand, that I will work with you, and we will have a new America!

  И я обещаю, что если вы поможете мне, если вы протянете мне свою руку, я буду работать рука об руку с вами, и мы получим новую Америку!

• If what Jessica says is true... this Hand organization is powerful.

  Если то, что говорит Джессика правда... эта организация под названием Рука очень могущественна.

• "Hand Over Hand" is the first one to surface.

  "Рука в руке" - первый всплыл на поверхность.

• "Hand Over Hand" may not be as inspired as some of his earlier works, but perhaps that's why he gave it to me.

  "Рука в руке" может быть не столь вдохновенной, как его более ранние работы, но возможно поэтому он передал это мне.

• Bellmiere's already made millions off "Hand Over Hand."

  Бэллмэри уже сделал миллионы "Рука в руки"

• Our friends, the Red Hand, are full of surprises.

  Наши друзья, Красная Рука полны сюрпризов.

• The Hand is using our company to smuggle synthetic heroin into the city.

  Рука использует нашу компанию, чтобы поставлять синтетический героин в город.

• You don't know me... but the Hand does.

  Вы меня не знаете, но Рука знает.

• Genius how the Hand's been using our company.

  Рука просто гениально использует нашу компанию.

• The Hand has taken away so many years from us.

  Рука украла у нас так много лет.

• The Hand is your business, not mine.

  "Рука" - ваш враг, не мой.

• The Hand wanted something he couldn't give.

  "Рука" хотела кое-что забрать у него.

• The Hand wanted her for themselves.

  "Рука" пыталась завладеть ею.

• Betsy reappeared amnesiac on an island near China, where the Hand, a ninja clan, found her.

  Бетси снова появилась на острове неподалёку от Китая, где Рука, клан ниндзя, нашли её с амнезией.

• The Hand and HYDRA have nevertheless collaborated in numerous subversive or criminal conspiracies over the years.

  Рука и HYDRA однако продолжали сотрудничество в многочисленных терактах и преступных операциях за эти годы.

• Polonski and others established an underground organization called La Main Forte, meaning "The Strong Hand".

  Полонский и другие создали подпольную организацию под названием «La Main Forte», что означает в переводе «Сильная рука».

• The Secret World Government Or "The Hidden Hand": The Unrevealed in History.

  Тайное мировое правительство (Скрытая рука) с подзаголовком «Скрытое в истории.

• Big Sean, Pipe and Hand... are all my men.

  Большой Сянь, Трубка и Рука - это всё мои люди.

• Trigger, Three Fingers, Holy Hand...

  Курок, Три Пальца, Святая Рука...

• Hydra and the Hand struck back, stealing the alien power source making it so that the tanks would turn their occupants into monsters.

  Гидра и Рука отбросили назад, украв чужой источник энергии, сделав так, чтобы танки превратили своих обитателей в монстров.

• If the Red Hand are ex-Zeros, that would be bad.

  Если Красная Рука бывшие Зеро то будешь плохо.

• Hand on strap, use your feet.

  Рука на планке, используйте свои ноги.

• Till the Red Hand finds us or we find them.

  Пока Красная Рука не найдет нас или мы их.

• It was a real cesspool of humanity till the Red Hand cleaned it out.

  Это был настоящий сортир цивилизации, пока Красная Рука его не очистила.

• I don't care what the Hand wants, with me or anyone else.

  Мне плевать, чего хочет Рука от меня или кого-либо еще.

Другие варианты перевода слова hand

• Помочь
• Помощь
• Контроля
• Ладонь
• Дай
• Ручной
• Ручных
• Сдать
• Карты
• Передавать
• Подай
• Кисть

Слово hand в словаре

Hand — Рука

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом hand

• at hand / on handпод рукой, рядом, в пределах досягаемости
• free hand (with someone or something)большая свобода действий (обычно используется с глаголами get, have, give)
• get out of handвыйти из-под контроля, стать неуправляемым
• get the upper hand (on someone)иметь превосходство над кем-либо, господствовать над кем-либо
• give someone a handпомочь кому-либо
• go hand in handидти рука об руку, сопутствовать (одно другому)
• hand in glove / hand and glove (with someone)в тесной связи, заодно
• hand it to someoneпохвалить кого-либо, дать кому-либо высокую оценку
• hand over fistбыстро, проворно
• have a hand in somethingпринимать участие в чем-либо; приложить руку к чему-либо
• live from hand to mouthжить бедно; едва сводить концы с концами
• not lay a finger on (someone) / not lay a hand on (someone)не прикасаться к кому-либо, не трогать кого-либо

Фразовые глаголы со словом hand

• hand backвернуть
• hand down (1)объявить (формально)
• hand down (2)передавать из поколения в поколение, передать по наследству
• hand inсдать, отдать (доклад, документы, домашнюю работу, и т.д.)
• hand outвыдавать, раздавать
• hand overпередавать, давать (другому человеку)

Пословицы со словом hand

• a bird in hand is worth two in the bushне сули журавля в небе, дай синицу в руки