Перевод с английского на русский hand

Перевод

Hand

Английский → русский, вариантов перевода: 20

Кисть руки

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Hand — Кисть руки

The most commonly performed amputation was that of the hand or forearm.

Чаще всего у пострадавших были ампутированы кисть руки или предплечье.
Every handrail shall provide a length of at least 10 cm to accommodate a hand.

Длина любого поручня должна быть не менее 10 см, с тем чтобы на нем могла поместиться кисть руки.
When I left, her arm was hurting, throbbing pain up to her hand.

Когда я уезжал, у нее разболелось плечо... и стало стрелять в кисть руки.
Two more shots - The forearm and the hand.

него попали ещЄ дважды: в предплечье и в кисть руки.
He tries to get up and he goes to the mirror by his bedside and he sees the hand wrapped around his throat.

Тогда, пытаясь вырваться, он ползёт к зеркалу, что рядом с постелью, и видит кровавую кисть руки, обхватившую горло.
Hand is severed just below the radius.

Кисть руки отделена чуть ниже лучевой кости.
With that last swing cuts the guys hand right off.

И последним взмахом отсекает ему кисть руки.
On 11 December 2011, authorities in Shiraz reportedly amputated the hand and foot of two people.

Согласно имеющейся информации, 11 декабря 2011 года по указанию властей Шираза у двух человек были отсечены кисть руки и ступня.
It was reported that one man had his hand and foot amputated in Kabul on 21 April 1997 and that at least two other men were awaiting amputation.

Сообщалось, что 21 апреля 1997 года в Кабуле одному мужчине ампутировали кисть руки и ступню и что ампутация ожидает по меньшей мере еще двух мужчин.
Lytkin tried to cutt off the hand, but due to the fact that the knife was small, he managed to cut off only the little finger.

Лыткин попытался отрезать кисть руки, но из-за того, что нож был маленький, сумел отрезать только мизинец.