I've got his hand! |
У меня же есть его рука! |
Did you hurt your hand? |
У Вас ранена рука? |
The clouds, a stronger hand gathers them. |
Облака собирает более могущественная рука. |
It was your hand that forged my purpose. |
Именно ваша рука направляла меня. |
Johnny has his hand! |
У Джонни есть его рука! |
But the hand is very dirty. |
Но рука очень грязная. |
Your hand is steady. |
У тебя твёрдая рука. |
Where's that hand going? |
И куда эта рука движется? |
Was greater hand than mine that conceived it. |
Меня направляла умелая рука. |
The hand was a nice touch. |
Рука - хороший фокус. |
Your left hand's on the wheel. |
Левая рука на руле. |
My gun hand's cramping. |
У меня рука устала. |
Then why is your hand shaking? |
Тогда почему твоя рука дрожит? |
What if your hand trembles? |
Что, если у вас рука дрогнет? |
Leo Riccard's hand smashed with a mallet. |
Рука Лео Риккарда раздроблена молотком. |
It's the crooked hand of death itself. |
Это криво рука сама смерть. |
Your hand was shaking. |
У тебя рука тряслась. |
Your hand, man. |
Твоя рука, мужик. |
Left hand, blue. |
Левая рука на голубой. |
Who is the administering hand? |
Кто их ведомая рука? |
These men need a firm hand. |
Этим людям нужна твердая рука. |
Not your beautiful hand! |
Только не твоя прекрасная рука! |
Although Khmelnitsky's hand... |
Хотя и у Хмельницкого рука... |
That hand is dropping everything. |
Эта рука все роняет. |
My hand went numb in there. |
Моя рука онемела там. |