Примеры в контексте "Hand - Подай"

Перевод

Примеры

Примеры: Hand — Подай

• Here, quick, hand me those keys.

  Быстрее, подай мне те ключи.

• Kes, hand me a cortical probe.

  Кес, подай мне корковый зонд.

• Okay, hand me a wrench.

  Хорошо, подай мне гаечный ключ.

• Mom, hand me my bag.

  Мам, подай мне мою сумку.

• Luca, hand me the oxygen mask behind you.

  Лука, подай мне кислородную маску она за тобой.

• New, hand me those calipers.

  А теперь подай мне те клещи.

• Martha, hand me the needle and thread.

  Марта, подай мне иголку с ниткой.

• Would you hand me the cutters?

  Будь добра, подай мне кусачки?

• Fernando, hand me the blouse, will you?

  Фернандо, подай мне блузку, ладно?

• Could you hand me my father's ashes?

  Подай мне, пожалуйста, прах отца.

• Now, hand me that gown, so I can be on my way.

  А теперь подай мне платье, чтобы я могла отправиться.

• Meg, can you hand me the paper plates?

  Мег, подай мне бумажные тарелки.

• Turn round, Desiree, and hand me my trousers!

  Дезире, подай мне брюки и отвернись!

• Would you do me a favor and hand me the magnifying glass and tweezers, please?

  Сделай мне одолжение, подай мне лупу и пинцет, пожалуйста?

• Now pick it up, hand it to me nicely, or you'll get what he got.

  Теперь подними И подай мне А то получишь тоже, Что и он

• Hand me one of those swab things over there.

  Подай мне от туда один из тампонов.

• Hand me some of them flyers, and let's sell some TVs.

  Подай мне флайеры, и давай-ка продадим парочку ТВ.

• Hand me the rift and let's make history.

  Подай трещину и давай творить историю.

• Hand it to me carefully so you don't get hurt.

  Подай осторожно, чтобы с тобой ничего не случилось.

• Hand me that bottle of alcohol.

  Подай мне ту бутылку со спиртом.

• Hand me that blue bottle, please.

  Подай мне пожалуйста ту синюю бутылочку.

• Hand me the phone, Dembe. I need to see that vehicle.

  Подай телефон, Дэмбе, я должен увидеть эту машину.

• Margaret. Hand me my Me suit.

  Маргарет, подай мне мой костюм.

• Hand me the small dog, santiago.

  Подай мне маленькую собаку, Сантьяго.

• Hand me that other box of photos.

  Подай мне ту коробку с фотографиями.

Другие варианты перевода слова hand

• Рука
• Помочь
• Помощь
• Контроля
• Ладонь
• Дай
• Ручной
• Ручных
• Сдать
• Карты
• Передавать
• Кисть

Слово hand в словаре

Hand — Рука

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом hand

• at hand / on handпод рукой, рядом, в пределах досягаемости
• free hand (with someone or something)большая свобода действий (обычно используется с глаголами get, have, give)
• get out of handвыйти из-под контроля, стать неуправляемым
• get the upper hand (on someone)иметь превосходство над кем-либо, господствовать над кем-либо
• give someone a handпомочь кому-либо
• go hand in handидти рука об руку, сопутствовать (одно другому)
• hand in glove / hand and glove (with someone)в тесной связи, заодно
• hand it to someoneпохвалить кого-либо, дать кому-либо высокую оценку
• hand over fistбыстро, проворно
• have a hand in somethingпринимать участие в чем-либо; приложить руку к чему-либо
• live from hand to mouthжить бедно; едва сводить концы с концами
• not lay a finger on (someone) / not lay a hand on (someone)не прикасаться к кому-либо, не трогать кого-либо

Фразовые глаголы со словом hand

• hand backвернуть
• hand down (1)объявить (формально)
• hand down (2)передавать из поколения в поколение, передать по наследству
• hand inсдать, отдать (доклад, документы, домашнюю работу, и т.д.)
• hand outвыдавать, раздавать
• hand overпередавать, давать (другому человеку)

Пословицы со словом hand

• a bird in hand is worth two in the bushне сули журавля в небе, дай синицу в руки