| Don probably didn't want to bother you on your weekend. | Дон не хотел беспокоить тебя в выходной. |
| You're a wise man, Don Altobello. | Вы мудрый человек, дон Альтобелло. |
| Don Diego, the old Don Diego. | Дон Диего, старый дон Диего... |
| When Don asked me to take... when Don Jeffries brought... | Когда Дон предложил мне занять... Когда Дон Джеффрис привёл... Дон Джеффрис привёл меня... |
| Okay, Don, Don, seriously, not tonight. | Так, Дон, Дон, давай не сегодня. |
| The M-4 "Don" route passes Rostov to the east and crosses the Don river in the Aksay city area. | Трасса М4 «Дон» проходит мимо Ростова с восточной стороны, пересекая реку Дон по Аксайскому мосту. |
| "My biggest sin is love", says Don Giovanni... Timothy is like Don Giovanni. | "Мой величайший грех - любовь", сказал Дон Жуан... а Тимоти как Дон Жуан. |
| See you, Don Off to Spain, Don. | Свидимся, Дон, выбирайся из солнечной Испании, пошёл к черту, Дон! |
| But Don Juan moves with the speed of a Special Olympic hurdler. | Но наш Дон Жуан действует со скоростью безногого инвалида. |
| We... Don, Mac, and myself, but mostly Don... | Мы - Дон, Мак и я, но в основном Дон ссорились... |
| In the 1980s Don and his wife formed a successful company that made and sold costume jewellery under the name Monty Don Jewellery. | В 1981 Дон с женой организовали фирму по производству и продаже бижутерии - «Monty Don Jewellery». |
| In the script, Sweet was described as "A Don King type who looks and sounds exactly like Don King". | В сценарии Свит описывается как «Тип Дона Кинга, который выглядит и говорит так же, как Дон Кинг». |
| Top Rank owner Bob Arum has also had a long-standing feud with owner of Don King Productions, Don King. | Тор Rank Promotions Боб Арум владельца также имела давнюю вражду с владельцем Акции Дон Кинг. |
| Don Pepijn Schipper (Dutch pronunciation:; born 27 February 1980), better known by his stage name Don Diablo, is a Dutch DJ, record producer, musician and songwriter of electronic dance music from Coevorden. | Дон Пепин Шиппер (нидерл. Don Pepijn Schipper; род. 27 февраля 1980 год), более известный как Don Diablo - нидерландский диджей и музыкальный продюсер в жанре электронной музыки. |
| He also appeared on the Viva La Bam episode "Rockstars", in which Don Vito and Phil Margera attempt to become rock stars, leading Jimmy Pop to French kiss Don Vito onstage. | Поп появился в эпизоде Viva La Bam «Rockstars», в котором Дон Вито и Фил Марджера пытались стать рок звездами, Бэм подговорил Джимми поцеловать Дона французским поцелуем на сцене во время концерта Bloodhound Gang. |
| I'm Don Sterling on the third floor. | Я Дон Стерлинг с третьего этажа. |
| Help me do the right thing here, Don Maroni. | Помоги мне сделать это правильно, Дон Марони. |
| Don Maroni, you have to listen to me. | Дон Марони, вы должны выслушать меня. |
| It's not a good time for me, Don. | Это неподходящий момент для меня, Дон. |
| Don Filippo, don't pretend you're crazy. | Дон Филиппо, не притворяйтесь чокнутым. |
| Don't listen to her, Don Filippo. | Не слушайте ее, дон Филиппо. |
| Don didn't say much about your situation other than the obvious. | Дон немного о тебе рассказал, кроме очевидного. |
| Don Pablo, hold on, there's a cell phone ringing. | Дон Пабло, подождите, тут звонит мобильный. |
| It turned out Don was really a good guy. | Оказалось, что Дон действительно классный парень. |
| Don will write it and I'll pay for it. | Дон впишет. А я заплачу. |