Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Don - Дон"

Перевод

Don

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Примеры

Примеры: Don — Дон

  • Mr. Skinner, I'm trying to be as - When Don says, "Eat me," that's usually the end of the conversation.

    Мр. Скиннер, я пытаюсь быть - Когда Дон говорит "Выкуси", Это обычно значит, что разговор окончен.

  • And when does Don Eladio arrive?

    И когда же прибудет Дон Эладио?

  • "Don Corleone, give me justice."

    "Дон Корлеоне, дайте мне справедливость".

  • "Don Corleone, give me justice."

    "Дон Корлеоне, я хочу справедливости".

  • The publicity department... thought it'd be better if Don made all the speeches.

    Лина, отдел рекламы... решил, что будет гораздо лучше, если всю речь произнесет Дон.

  • You better watch your six, Don.

    Ты лучше следи за своей шестой, Дон

  • Don Ciro, don't take all day.

    Дон Чиро, не задерживайся до ночи.

  • Don Ciro, be more punctual.

    Буду. Доброго вечера, Дон Чиро.

  • At some point before 1516 it came into the possession of Don Diego de Guevara (d.

    До 1516 года картиной владел Дон Диего де Гевара (ум. в 1520), испанский придворный.

  • Riley resigned the next day, and the Knicks hired Don Nelson as their new head coach.

    Райли ушёл в отставку на следующий день после проигрыша, и новым главным тренером «Никс» стал Дон Нельсон.

  • In 1755 he published an English translation of Miguel de Cervantes's novel Don Quixote, which he revised in 1761.

    В 1755 году был напечатан его перевод «Дон Кихота» Мигеля Сервантеса, который он редактировал в 1761 году.

  • Sony 1993 Verdi: Don Carlo (Eboli) Metropolitan Opera Orchestra and Chorus, James Levine.

    Sony 1993 Верди: «Дон Карлос» (Эболи) Метрополитен-опера, Джеймс Ливайн.

  • And Don's been helping out and it's not even his show.

    И Дон помогал нам, а ведь это даже не его шоу.

  • "Don, I was disappointed and embarrassed" -

    "Дон, я была разочарована и растеряна"

  • "Don, I was disappointed and" -

    "Дон, Я была разочарована и" -

  • Number one... should have been Dominic told me... instead of the Don.

    Во-первых... по традиции известить меня должен был Доминик, а не Дон.

  • New Zealand H.E. Mr. Don MacKay

    Новая Зеландия Его Превосходительство г-н Дон Макай

  • (Father Ernesto) Don Arturo?

    (Отец Эрнесто) Дон Артуро?

  • Don Jaime's very good at it.

    Дон Джейн делает это очень хорошо!

  • Father, Don Gumercindo says he still doesn't know the Archangel's lines.

    Падре, Дон Гумерчиндо говорит, что он до сих пор не выучил реплики Архангела.

  • Careful, he's a Don Juan!

    Будьте внимательны, он у нас Дон Жуан!

  • So as Don Juan Draper closes the cigarette account,

    Так как торговец Дон Жуан закрывает счет на сигареты,

  • Don will give authority, you will give emotion.

    Дон привнесёт авторитет, а ты - эмоции.

  • I brought you here, so that my old friend and protector, Don Tommasino, could advise us.

    Я хотел привезти тебя сюда... чтобы мой старый друг и защитник дон Томазино... мог дать нам совет.

  • Don Jaime does it very well!

    Дон Джейн делает это очень хорошо!

Другие варианты перевода слова don

Все переводы слова don

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.