And Don's a competitive fly fisherman. |
А Дон - достойный соперник в ловле на мушку. |
Phoebe says you and Don are soul mates. |
Фиби говорит, что ты и Дон - родственные души. |
Wiest has two brothers named Greg and Don. |
У актрисы есть два брата по имени Грег и Дон. |
He was baptized as Don Juan Cortes. |
В конечном итоге он был крещен под христианским именем дон Хуан Кортес. |
Don Calò was one of those recommended. |
Дон Кало был одним из тех, кого рекомендовали. |
Don Payne was also hired to write the screenplay. |
Дон Пэйн был также нанят, чтобы написать сценарий к фильму. |
Don Robertson, 92, American songwriter. |
Робертсон, Дон (92) - американский автор песен. |
We're honoured, Don Padrone. |
Для нас это большая честь, Дон Падроне. |
Don Hill was one of Persinger's volunteers. |
Дон Хилл - один из добровольцев, работавших с Персингером. |
They found 25 different recordings of Mozart's Don Giovanni. |
Мы нашли у него 25 разных версий "Дон Жуана" Моцарта. |
Don Gonzalo, you know I trust you entirely. |
Дон Гонсало, вы знаете, что я полностью вам доверяю. |
You said that you believed, Don Octavio. |
Вы же сказали, что поверили мне, дон Октавио. |
Don Johnson's the dude from Miami Vice, Charlie. |
Дон Джонсон - это парень из сериала "Полиция Майами: Отдел нравов", Чарли. |
Drinking "Don Perignon" champagne. |
Пьёт шампанское "Дон Периньон", брют. |
Don Malarkey had been on the frontlines since D-Day. |
Дон Малаки был на передовой с самого "Дня Высадки". |
The man Don Sanderson just murdered. |
Мужчина, которого только что убил Дон Сандерсон. |
Don Manfredi, our town's most heeded preacher. |
Дон Манфреди, самый уважаемый священник в городе, правая рука епископа. |
They both appeared in Iron Man 2 and Don Verdean. |
Они вместе снялись в фильмах «Железный человек 2» и «Дон Верден». |
Authorities from Don Jail have reported a... |
Представители тюрьмы "Дон Джейл" сообщили, что... |
Don Bosco Homes provide homes for street children. |
«Дон Боско хоумз» предоставляет жилье для уличных детей. |
But Don Pedro never touched alcohol. |
Но дон Педро никогда не прикладывался к спиртным напиткам. |
That's who Don Self is. |
Ты будешь одиноким, как и сейчас Вот кто такой Дон Сэлф. |
You're the first person to call me a Don Juan. |
Вы первая, кто назвал меня Дон Жуаном. |
Don, I want to get one thing out of the way. |
Дон, я хочу прояснить одну вещь. |
He looks like Don Johnson out of Miami Vice. |
Он похож на Дон Джонсон из Майами. |