Примеры в контексте "Don - Дон"

Перевод

Примеры

Примеры: Don — Дон

• We have to take away the only thing the Don wants,

  Мы должны забрать единственное, что хочет Дон... Филаджи.

• Mr. Carpenter is an extremely resourceful director whose ability to construct films entirely out of action and movement suggests that he may one day be a director to rank with Don Siegel.

  Мистер Карпентер - это крайне изобретательный режиссёр, способность которого строить фильмы исключительно из экшна и динамики указывает на то, что он может стать режиссёром того же ранга, что и Дон Сигел».

• I was talking to Don Lattanzi.

  Знаешь, что сказал Дон Латанци?

• When you're poor, only way to make money is to steal it or scam it, like Don King or Joe Kennedy.

  Когда ты беден, единственный способ заработать денег - это украсть их или развести кого-то, как Дон Кинг или Джо Кеннеди.

• You want me to believe that Don Joaquin hit you and left for dead then disappeared?

  Хочешь, чтобы я поверил, что дон Хоакин ударил тебя и оставил умирать а сам сбежал?

• So it's Don, not Rajesh then?

  Так Дон, не Раджеш, стало быть?

• Because I'm what, Joe Don?

  "Я же" что, Джо Дон?

• I don't know why I say Dune. I can say Don Quixote or I can said Hamlet.

  Я не знаю почему я сказал Дюна, я мог сказать и Дон Кихот... или Гамлет.

• It says Don Alejandro is indebted to your father and his family.

  Написано, что Дон АлехАндро задолжал твоему отцу. Написано, что теленок будет твоим.

• Don Alejandro wrote us a letter saying he was ours.

  Дон Алехандро в своем письме сказал, что он наш!

• Don, if there's anything that I can do to make you feel better, anything, then just ask.

  Дон, если я хоть как-то могу помочь тебе справиться с этим, что угодно, просто попроси.

• Sorry, Don, am I not any good?

  Прости, Дон, у меня совсем плохо получается.

• Do you remember what the Commendatore did to Don Giovanni when he messed with his little girl?

  Ты помнишь, что командир сделал с Дон Жуаном Когда он связался с его маленькой девочкой?

• Whoo... Wait, Robin, what exactly did Don say when he asked you out?

  Погоди, Робин, а что конкретно сказал Дон, когда приглашал тебя на свидание?

• Don, Williamsburg, do I have your permission to move this conflict to the Feelings Farm?

  Дон, Уильямсбург, могу ли я с вашего разрешения перенести этот конфликт на Ферму чувств?

• The Golden Age shows the glory of our literature represented by Calderón, Lope or the magnificent "Don Quixote" by Cervantes;

  Золотой век - это слава нашей литературы, представлен Кальдероном, Лопе или великим "Дон Кихотом" Сервантеса.

• Don Hector, mine is a cartel business, but it is mine.

  Дон Гектор, мой бизнес - это бизнес картеля, но он мой.

• Don Geiss gave me this watch for firing a man on his deathbed!

  Дон Гайс вручил мне эти часы за то что я уволил человека, когда тот был на смертном одре!

• How can we rehearse if we don't have Don Juan?

  Как мы можем репетировать, если у нас нет дон Жуана?

• To speak with you, Don Juan, you will come with me to your punishment receive, for Satan claims you at once.

  С вами хочу поговорить, дон Жуан, вы пойдете со мной, чтобы получить наказание, потому что вас требует Сатана.

• So Don E. killed Big Fish, and Big Fish killed our two would-be Utopium smugglers.

  Значит Дон И убил Большую Рыбу, и Большая Рыба убил наших двух неудавшихся наркокурьеров.

• And when Big Fish found out that Don E. and Drake were looking for their bodies, he tried to kill them, too.

  А когда Большая Рыба узнал, что Дон И и Дрейк искали их тела, он попытался и их тоже убить.

• qué Don Angustias, just like his father was.

  Прямо как дон Августо. Он весь в отца.

• Women react to me the way that they do, Don Octavio... because they sense that I search out the beauty that dwells within them until it overwhelms everything else.

  Женщины так реагируют на меня, дон Октавио, поскольку они чувствуют, что я ищу красоту, которая скрывается в них, пока она их не переполняет.

• I never liked "Don Dummi'."

  Это "дон Доме" мне не нравится.

Другие варианты перевода слова don

• Дона
• Доном
• Дону
• Don
• Донской
• Донского
• Доне
• Надеть
• Донская
• Донским
• Преподаватель
• Надевать