| Every few days, don signed out a truck and headed over to Ballona creek to take water samples. | Каждые несколько дней, Дон брал грузовик и направлялся к Баллона Крик, брать образцы воды. |
| On his own time, don figured out this shop that made neon signs was dumping waste water. | В свободное время Дон узнал, что магазин при выпуске неоновых вывесок сбрасывает отходы в воду. |
| Says he knows the guy, name's don Heller. | Говорит, что знает этого парня, его зовут Дон Хеллер. |
| Thanks for listening to me, don. | Спасибо, что выслушал меня, Дон. |
| Lee garner has a problem with creative, Let don solve it. | У Ли Гарнера проблема с креативом, пускай дон её решит. |
| Our don Juan's starting to look more like Jason bourne. | Наш Дон Жуан больше смахивает на Джейсона Борна. |
| King don, you have driven our lands into ruin and bankruptcy. | Король Дон, вы разрушили наши земли и довели нас до банкротства. |
| I guess that's why you're the don. | Наверное, поэтому вы и дон. |
| You know what, don? I am put in a strange position. | Знаешь, Дон, меня поставили в странное положение. |
| We weren't expecting you, don. | Мы тебя не ждали, Дон. |
| Lundy: thanks for meeting with me, don. | Спасибо, что встретился со мной, Дон. |
| She's only 13, don victor. | Ей всего 13, Дон Виктор. |
| One touch from me, and don Keaton's unconscious. | Одно мое касание и Дон Китон без сознания. |
| Well, apparently don didn't mention them in the article. | Дон не упомянул о них в статье. |
| My father Robert and my colleague don. | Мой отец Роберт и мой коллега Дон. |
| As don said, nothing is going to change. | Как сказал Дон, ничего не изменится. |
| I can't imagine don saying that. | Представить не могу, как Дон говорит такое. |
| And, of course, you have don. | И, конечно, у вас есть Дон. |
| So, don, let me open your eyes for a minute. | Итак, Дон, позволь мне открыть тебе глаза на минуту. |
| It's really great to see you, don. | Было правда здорово тебя повидать, Дон. |
| It's been a tough game, don, but I'm on top of it now. | Это была трудная игра, Дон, но я выигрываю. |
| I'll tell you right now, don, I don't like being judged. | Скажу тебе сразу, Дон, мне не нравится, когда меня осуждают. |
| And you must be don draper. | а вы должно быть Дон Дрейпер. |
| Hereafter he is the don of this college. | После этого он Дон этого колледжа. |
| Well, you're home now, don. | Что ж, теперь ты дома, Дон. |