So are Don Vandenberg and Richard Trelawney. |
Как и Дон Ванденберг, и Ричард Трелони. |
I beg you, Don Ciccio, spare my only son. |
Умоляю вас Дон Чичо, не убивайте моего единственного сына. |
As Don says that it has a mustache. |
Как сказал Дон: эта шутка с бородой. |
You are an honoured guest, Don Hernando. |
Вы - наш почетный гость, Дон Эрнандо. |
I really think we can do this, Don. |
Думаю, у нас может получиться, Дон. |
Don, you're not going anywhere. |
Дон, ты никуда не денешься. |
Dorothy, Edith, this is Tim Callahan and his partner Don Strachey. |
Дороти, Эдит, это Тим Каллахан и его партнер Дон Стрейчи. |
Look, Don, if this is about me kissing you last night... |
Слушай, Дон, если это насчет того, что я поцеловал тебя прошлой ночью... |
And Don Nikolone will not live forever. |
И потом Дон Николоне будет жить не вечно. |
Don Nikolona will do anything for you, signorina. |
Дон Николона всё сделает для вас, синьорина. |
Don Sanderson has been prosecuted to the full extent of the law. |
Дон Сандерсон был привлечен к ответственности в полном соответствии с законом. |
Don Sanderson was asleep on his couch because of an argument he had with his wife. |
Дон Сандерсон спит на диване, потому что накануне повздорил с женой. |
You knew that Don Sanderson was out after 25 years. |
Вы знаете, что Дон Сандерсон провел в тюрьме 25 лет. |
I'm Don, your new co-host. |
Я - Дон, ваш новый соведущий. |
Don would never allow it if he were in the room. |
Дон никогда бы этого не позволил, если бы он был в этой комнате. |
Name's Don. sales manager. |
Я Дон. Менеджер по продаже. |
You wouldn't like it, Don Luchese. |
Вам не травится такое, Дон Лучезе. |
Well, my attorney's name is Don Hendricks. |
Что ж, моего адвоката зовут Дон Хендрикс. |
I know it's a huge favor, Don. |
Я знаю, что это огромное одолжение, Дон... |
Let me speak to Don Giovanni. |
Дай мне поговорить с Дон Жуаном. |
You got sharp eyes there, Don. |
У вас цепкий взгляд, Дон. |
Michael, this is Don calling back again. |
Эй, Майкл, это Дон, звоню тебе снова. |
Don, he can't be in here. |
Дон, он не может находиться здесь. |
Don Rumsfeld gave me this pen. |
Эту ручку дал мне Дон Рамсфельд. |
I'll play Sancho Panza in Don Quixote. |
Буду играть Санчо Пансо в Дон Кихоте. |