Примеры в контексте "Don - Дон"

Перевод

Примеры

Примеры: Don — Дон

• Don Joaquin came religiously every Monday.

  Дон Хоакин очень пунктуально приходил каждый понедельник.

• That is, soon, Don Juan, concludes your existence and your deadly sentence's date has come.

  Дело в том, дон Жуан, что заканчивается ваше существование, и настал срок смертельного приговора.

• Don Juan has climbed, has fallen, has thrived...

  Дон Жуан поднялся, упал, жил...

• Don, I just need a few guys from your crew.

  Дон, мне нужно всего несколько твоих ребят.

• Don tells everyone that I gave it to him.

  Дон всем рассказал что это я его заразила.

• Even when Don Falcone was running things, he never asked questions about what came into 9C.

  Даже когда всем руководил Дон Фальконе, он не задавал вопросов о том, что приехало в 9С.

• Don Falcone, Maroni, even Fish.

  Дон Фальконе, Марони, даже Фиш.

• It's not my birthday, Don E.

  Сегодня не мой день рождения, Дон И.

• Don Juan, this young woman... Dona Ana, must be very special.

  Дон Жуан, эта женщина, Донна Анна, должно быть, очень особенная.

• I apologize... for this unmanly display, Don Octavio.

  Прошу прощения за своё недостойное поведение, Дон Октавио.

• Your people took my mask, Don Octavio.

  Твои люди забрали мою маску, Дон Октавио.

• My father took the name Don Antonio... and became "el patron", running the coffee plantation.

  Отец взял имя Дон Антонио и стал "эль патрон", управляющим кофейной плантации.

• Dona Ana is real, Don Octavio.

  Донна Анна реальна, дон Октавио.

• The truth is inside you, Don Octavio.

  Правда у вас внутри, дон Октавио.

• My perfect world is no less real than yours, Don Octavio.

  Мой сказочный мир не менее реален, чем ваш, дон Октавио.

• Don Alfo', thank you.

  Спасибо, дон Альфонсо, спасибо.

• And Don Domenico Soriano has no intention of marrying you.

  Дон Доменико Сориано вовсе не намерен жениться на вас.

• We were just gossiping, Don Dummi'.

  Да мы просто так, дон Доме.

• In 1831, Don Luis Vernet had seized three United States schooners for contravening such regulations.

  В 1831 году за нарушение этих положений дон Луис Вернет захватил три шхуны, принадлежавшие Соединенным Штатам.

• The company QinetiQ and the Open University are involved in ESA's Don Quijote phase A mission studies.

  Компания QinetiQ и Открытый университет участвуют в исследованиях на этапе А проекта "Дон Кихот" ЕКА.

• For its six-month working period, the Commission was chaired by retired Eastern Caribbean Supreme Court Justice Don Mitchell.

  В течение шести месяцев работы Комиссии функции ее председателя выполнял вышедший в отставку судья Восточнокарибского верховного суда Дон Митчелл.

• Ambassador Don Stephenson of Canada facilitated these open-ended informal consultations and will report to the Board.

  Посол Дон Стивенсон выполнял функции координатора неофициальных консультаций открытого состава и представит отчет Совету.

• In their burlesque approach to humanity, Don Quixote and Sancho Panza are the most enduring and endearing clownish couple in world literature.

  В их пародийном подходе к гуманизму, Дон Кихот и Санчо Панса являются наиболее живучей и любимой клоунской парой в мировой литературе.

• Don, from Azov to the port of Taganrog.

  Дон: от города Азов до порта Таганрог.

• This is a pretty strong letter, Don Rogelio.

  Вы чересчур хватили в своем письме, дон Рохелио.

Другие варианты перевода слова don

• Дона
• Доном
• Дону
• Don
• Донской
• Донского
• Доне
• Надеть
• Донская
• Донским
• Преподаватель
• Надевать