Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Don - Дон"

Перевод

Don

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Примеры

Примеры: Don — Дон

  • In 2007 worked for Artemis Jeroen Olyslaegers Cervantes' Don Quixote and his iron will.

    В 2007 году работал в Дон Кихот Артемис Jeroen Olyslaegers Сервантеса и его железная воля.

  • Tony and Don head back north to try to make it home by Christmas Eve.

    Тони и Дон едут обратно в Нью-Йорк, чтобы встретить дома Рождество.

  • Don is impressed with her fighting skills and allows her to work for him without suspecting any ulterior motive.

    Дон впечатлён её боевыми навыками и позволяет ей работать на него, не подозревая каких-либо скрытых мотивов.

  • Don is a stockman who comes to the High Country to hunt brumbies.

    Дон - охотник, который приходит в горную страну охотиться на брамби.

  • As a gift, she brings Don Quixote by Cervantes to the boys.

    В качестве подарка она привозит мальчикам книгу «Дон Кихот» Сервантеса.

  • The Last Don (novel) by Mario Puzo.

    «Последний дон» - роман Марио Пьюзо.

  • Don Balthasar believed that the key to restraining the resurgent French and eliminating the Dutch was a closer alliance with Habsburg Austria.

    Дон Бальтасар считал, что ключом к ограничению влияния Франции и победе над голландцами является более тесный союз с австрийскими Габсбургами.

  • Philip Don (born 10 March 1952) is a former football referee and school headteacher from England.

    Филип Дон (род. 10 марта 1952 года) - футбольный арбитр и школьный учитель из Англии.

  • Don is also talking to a friend.

    На Дон также были отправлены войска.

  • When Don Belflor returns, Coraline again accuses him of infidelity.

    Когда дон Бельфор возвращается, Коралина снова обвиняет его в измене.

  • Don Kaye of Kerrang! praised the band's "confidence and identity", unusual in debut albums.

    Дон Кей из Kerrang! похвалил группу за «доверие и идентичность», столь необычные для дебютных альбомов.

  • Joel McKinnon Miller as Don Embry - Bill's business partner and best friend.

    Джоэль МакКиннон Миллер - Дон Эмбри - лучший друг Билла и партнёр по бизнесу.

  • In 1927 he finished work on his first significant play, Don Quixote from Ettenheim.

    В 1927 году он закончил работу над своей первой значительной пьесой «Дон Кихот из Этенгейма».

  • Don, Webb's on hold in your office.

    Дон. Вебб на линии, в твоем кабинете.

  • During this period of his life Don de Carranza wrote his famous treatise "The Philosophy of Arms".

    В этот период жизни Дон де Карранза пишет свой знаменитый трактат «Философия оружия».

  • The bridge crosses Don in 60 km from its estuary.

    Мост пересекает Дон в 60 км от его устья.

  • Producer Don Murphy maintained that he was part of the project in 2001.

    Производитель Мёрфи, Дон утверждал, что он был частью проекта в 2001 году.

  • Chi McBride as Don Owen, Clark's partner, who is two years from retirement.

    Чи МакБрайд - детектив Дон Оуэн, напарник Кларка, которому осталось два года до выхода на пенсию.

  • By 1975 Don Lancaster had written over 100 articles in magazines such as Popular Electronics and Radio-Electronics.

    На 1975 год Дон Ланкастер опубликовал более 100 статей в таких журналах, как Popular Electronics и Radio-Electronics.

  • For about five years created a series of 33 illustrations for the Don Quixote Cervantes.

    В течение около пяти лет создал серию из ЗЗ иллюстраций к «Дон Кихоту» Сервантеса.

  • I wanted me and Don to be together at the top.

    Я хотел, чтобы я и Дон были вместе во главе.

  • Fearing that he could still shoot himself, Don has sent Mark a pistol along with the letter.

    Боясь, что всё-таки может застрелиться, Дон прислал вместе с письмом Марку свой пистолет.

  • Figueres grew up in La Lucha, a farm community his father Don Pepe founded in 1928.

    Фигерес вырос в Ла-Лухе, фермерском сообществе, которое его отец Дон Пепе основал в 1928 году.

  • In 1723, Armenian national Don Pedro de Zárate arrived to Mexico on a Spanish galleon from China to Acapulco.

    В 1723 году армянин Дон Педро де Сарате прибыл в Мексику на испанском галеоне из Китая в Акапулько.

  • Don Shewey of Rolling Stone commented that the simple lyrics of the song sound clever.

    Дон Шеви из Rolling Stone комментировал, что простой текст песни кажется очень талантливым.

Другие варианты перевода слова don

Все переводы слова don

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.