Distribution of reports and minutes of meetings to relevant target groups; |
распространение докладов и протоколов совещаний среди соответствующих групп, подлежащих охвату; |
(a) Distribution of the report adopted by the Scientific and Technical Subcommittee as widely as possible; |
а) возможно более широкое распространение доклада, утвержденного Научно-техническим подкомитетом; |
Distribution services (thousands of items processed) |
Распространение (в тыс. единиц) |
Distribution (thousands of items distributed) |
Распространение (в тыс. распространенных экземпляров) |
Distribution services (thousands of items processed) |
Распространение (в тыс. экземпляров) |
(a) Distribution of learning guides to second and third-grade pupils; |
а) распространение учебных пособий для второго и третьего классов; |
Distribution of information, aimed in particular at midwives and traditional birth attendants. |
распространение информации, особенно среди акушерок и повивальных бабок; |
AUTHORIZATION FOR PRINTING AND DISTRIBUTION OF TIR CARNETS IN THE YEAR 2003 |
РАЗРЕШЕНИЕ НА ПЕЧАТАНИЕ И РАСПРОСТРАНЕНИЕ КНИЖЕК МДМ В 2003 ГОДУ |
Distribution of press releases by a broadcast-system, |
распространение пресс-релизов через широковещательную систему связи, |
B. Distribution of POPs in the environment |
В. Распространение СОЗ в окружающей среде |
Distribution of statements delivered in the general debate 13 |
Распространение текстов заявлений, сделанных в ходе |
Distribution of the second announcement and call for papers |
Распространение второй информационной записки и предложение о представлении докладов |
Malaria Prevention: Distribution of mosquito nets and education |
Профилактика малярии: распространение противомоскитных сеток и просвещение. |
(b) Distribution of documents 54 and 55 |
Ь) Распространение документов 54 и 55 |
Distribution of TEM brochure and TEM Standards and Recommended Practice at 65th session of the UNECE Inland Transport Committee |
Распространение брошюры ТЕА, стандартов и рекомендованной практики ТЕА на шестьдесят пятой сессии Комитета по внутреннему транспорту ЕЭК ООН |
Distribution of a relevant Russian-language journal (Environmental Expertise and EIA) a |
Распространение соответствующего русскоязычного бюллетеня ("Экологическая экспертиза и ОВОС") |
Distribution of Youth Peer Education (YPE) Programmes throughout the country |
Распространение в стране молодежных программ взаимного информирования |
Distribution of the report by UNEP and FAO for comments by the parties |
Распространение доклада ЮНЕП И ФАО среди Сторон с целью получения комментариев |
Distribution of a technical manual on reproductive health to establishments at the national level; |
распространение среди учреждений национального уровня технического пособия по репродуктивному здоровью; |
Distribution of the EIA documentation and submission of comments by the public of the affected Party |
2.6 Распространение документации по ОВОС и представление комментариев общественности затрагиваемой Стороны |
Distribution of mebendazole, vitamin A and folic acid |
распространение препарата мебендазол, витамина А и фолиевой кислоты; |
Distribution of Booklet Version of the Declaration on the RTD |
Распространение буклета с текстом Декларации о ПНР |
(c) Distribution of judicial documents within 24 hours |
с) Распространение судебных документов в течение 24 часов |
Distribution of narcotic or psychotropic substances among minors |
Распространение наркотических или психотропных веществ среди несовершеннолетних |
Distribution of report on State under review 3 Afternoon |
Распространение доклада по государству - объекту обзора З |