No, but his department is. |
Нет, но есть его отдел |
The science department should be able to help us. |
Чем нам поможет научный отдел? |
And what department was that? |
И какой же это был отдел? |
That is how this department works. |
Так работает этот отдел. |
Client outreach is my department. |
Работа с клиентами - мой отдел. |
It's not my department. |
И не мой отдел. |
And that's just our department! |
И это только наш отдел. |
Why do you need a criminal department? |
Зачем нужен криминальный отдел фирме? |
I see no need for an IT department, |
Нам не нужен отдел поддержки, |
How's the Marketing department? |
Как поживает отдел маркетинга? |
They go on to men's-a department. |
Они идут в мужской отдел. |
What exactly does your department do? |
Чем именно ваш отдел занимается? |
This is the graphics department. |
Солнце, это отдел печати. |
Not the whole department. |
Нет, не весь отдел. |
Felicity, this is the I.T. department. |
Фелисити, это отдел ИТ. |
I want to be head of a department. |
Может быть, возглавлять отдел. |
We're laying off your whole department. |
Мы полностью закрываем твой отдел. |
You're a department now. |
Теперь у тебя отдел. |
My department is fine. |
Мой отдел в порядке. |
I couldn't get the department. |
Я не смог получить отдел. |
The technical department didn't accept the blue stone. |
Технический отдел не принял купорос. |
This department needs me. |
Этот отдел нуждается во мне. |
And there is one department... |
и нашла один отдел... |
The PR department picked her. |
Её выбрал отдел общественных связей. |
General civil defence department, Baghdad |
Общий отдел гражданской обороны, Багдад |