Put it down, my child. |
Положи его, дитя мое. |
Go out, my child. |
Иди, дитя мое. |
Do you feel better, my child? |
Тебе лучше, дитя мое? |
You're excused, my child. |
Можешь идти, дитя мое. |
Don't be afraid, child. |
Не бойся, дитя моё, |
There is a storm coming, child. |
Грядет буря, дитя. |
That's kind, child. |
Ты очень добра, дитя. |
Come with me, child. |
Пойдём со мной, дитя. |
I gave the child to Viktor. |
Я отдал дитя Виктору. |
My child waits to do your will. |
Моё дитя ждёт твоей воли. |
But the Kraken is my child. |
Но Чудище моё дитя. |
Stay close by this sweet child's side. |
Будь на стороне этого дитя. |
This child of the slums. |
она - дитя трущоб. |
Legacy is their only child. |
Это достояние - их единственное дитя. |
If it is Eric's child. |
Если это действительно дитя Эрика. |
Don't dawdle, child. |
Не отставай, дитя. |
Is that my husband's child? |
Это дитя моего мужа? |
The Himmel child, very gullible. |
Дитя Химмелей. Очень доверчив. |
She has an immortal child? |
У нее есть бессмертное дитя? |
They say the child was - |
Говорили, что дитя было... |
Repent, child of Lucifer. |
Покайся, дитя Люцифера. |
Hank, Karen, child... |
Хэнк, Карен... дитя. |
Receive communion, my child. |
Причастись, дитя мое. |
Wake up, my child. |
Просыпайся, дитя мое. |
Sure, my child. |
Конечно, дитя моё. |