What if somebody close to you got cancer? |
Что если у кого-то близкого тебе будет рак? |
There was this... cancer between us, and you let me fall in love with you. |
Между нами... был этот рак, и ты позволил мне в тебя влюбиться. |
Help me, or my cancer will be mad at me! |
Помоги мне, или рак разозлится на меня! |
Well, he didn't know his mother had cancer until it was too late to operate. |
Но таки не доглядел, что у его матери был рак... пока тот стал неоперабельным. |
Treatable skin cancer, but who knew? |
Доброкачественный рак кожи, но кто знает? |
It's a cancer, this soul. |
Это рак, это - душа! |
If-if I have cancer, I want to have it as a man. |
Если у меня рак, я хочу бороться с ним как мужчина. |
No matter how bad the cancer got, I knew he'd get better. |
Пускай у него был рак, но я знала, что он лучший. |
They want me to stop her by telling her... that she may have cancer. |
Он хотят, чтобы я это сделал, сказав ей, что она может заработать рак легких. |
Holding things in can give you cancer! |
Если будешь держать это в себе - можешь рак заработать! |
Heart palpitations and fatigue- Could be a cancer that's spread from the lungs. |
ТахикардИя, утомлЯемость... может рак с дебЮтом в лёгких. |
It's not the intussusception, what about stomach cancer? |
Это не кишечная непроходимость, а что если это рак желудка? |
You are going to test me for cancer... and anything else that could have done this to me. |
Вы проверите меня на рак и все остальное, что могло бы сделать это со мной. |
How does cancer make the guy look bad? |
Как рак может выставить его в невыгодном свете? |
Even money says you'll be connected to the newspaper that leaked your cancer story. |
Ставлю любые деньги, что тебя соединят с газетой, в которую просочилась информация о том, что у тебя рак. |
And if it's cancer, then he'll never pitch again. |
А если это рак, тогда он уже никогда не будет бросать мяч. |
Did you know he had cancer? |
Ты знал, что у него рак? Знал? |
You know, I prefer incense, but I read somewhere that burning incense causes lung cancer. |
Знаешь, я вообще предпочитаю ладан, но где-то вычитала что жжёный ладан вызывает рак лёгких. |
Cathy, do you have cancer? |
Кэти, у тебя есть рак? |
Well, count me out, because cancer sucks! |
Тогда вычеркните меня, потому что рак - отстой! |
Did he cause my mom to get cancer? |
Так это из-за него у моей мамы рак? |
Is there one where Shrek has cancer? |
Это тот, где у Шрека рак? |
I've kept this inside for more than 30 years, and it's killing me like a cancer. |
Я держал это внутри более 30 лет, и это убивает меня, как рак. |
When I got my diagnosis, cancer, |
Когда я получил мой диагноз, рак, |
My cancer was a death sentence, remember? |
Мой рак был смертельным приговором, помнишь? |