Animal protein is not the only culpriting causing cancer. |
Животные белки не только вызывают рак. |
The cancer was at an advanced stage by the time they discovered it. |
К тому времени, когда рак обнаружили, он был уже в поздней стадии. |
We understand that you failed to spot Mrs Garcia's cancer. |
Как нам известно, вы прозевали у миссис Гарсиа рак. |
Maybe, but Dr. Downey has liver cancer. |
Верю, но у доктора Дауни рак печени. |
They agreed to let Ramesh treat Jack's cancer while he's in prison. |
Они позволят Рамешу лечить рак у Джека, пока он в тюрьме. |
After I got you through cancer? |
После того как я помог тебе пережить рак? |
It was killing him quicker than the cancer. |
Он убивал его быстрее, чем рак. |
I don't think he has cancer. |
Я не думаю, что у него рак. |
Because I really feel like my feet are getting cancer. |
Потому что мне кажется, у меня начинается рак ног. |
It was stage 3 lung cancer. |
Это был рак лёгких 3-й стадии. |
These days I think I'd rather have AIDS than cancer. |
Сегодня я бы предпочла иметь СПИД, чем рак. |
No one gets skin cancer by taking a nap in the backyard. |
Никто не получает рак кожи от того, что заснул в саду. |
She had cancer but it was supposed to be a question of months. |
У нее был рак, но предполагалось, что это будет вопрос нескольких месяцев. |
I think he may have cancer. |
Думаю, у него может быть рак. |
One of them will grow up to cure cancer, but only if the other one dies now. |
Один из них вырастет и вылечит рак, но только если второй сейчас умрёт. |
And I decided to explore how we can program bacteria to detect and treat diseases in our bodies like cancer. |
Я решил изучать, как можно программировать бактерии для обнаружения и лечения такого заболевания, как рак. |
One in four men dies of cancer. |
У 38% женщин развивается рак. |
Go find out where he's hiding his cancer. |
Идите и выясните, где он прячет свой рак. |
It seems that cancer is a direct result to injury. |
Похоже, что рак это прямой результат травмы. |
Nobody told you to go and get cancer. |
Никто не просил вас подцеплять рак. |
And then more years pass, and the cancer begins to grow. |
Проходит ещё много лет, рак начинает увеличиваться. |
So at that point we knew that it was cancer. |
В этот момент мы поняли, что это рак. |
We knew it wasn't lung cancer. |
Мы видели, что это не рак легкого. |
In the summer of 2009, my dad was diagnosed with lung cancer. |
Летом 2009 года у моего отца обнаружили рак лёгких. |
Everybody knows somebody who's been diagnosed with cancer. |
Каждый знает кого-нибудь, у кого обнаружили рак. |