Diagnosed with stage iv lung cancer, two months to live. |
У нее рак легких на 4 стадии и всего 2 месяца жизни. |
For instance, senator Haverstock has cancer. |
Например, что у сенатора Хаверстока рак. |
I can't fix your cancer, Henry. |
Я не могу вылечить твой рак, Генри. |
Not my cancer that needs fixing. |
Это не мой рак нуждается в лечении. |
Maybe she realized the only cancer I have, is you. |
Может быть, она поняла, что единственный мой рак - это ты. |
But look, say she gets cancer, right? |
Но слушай, к примеру неё найдут рак, так? |
I thought you had lung cancer. |
Я думал, у тебя рак легких. |
The cancer had eaten through her eye and into her brain. |
Рак проел ей глаз насквозь и дошёл до мозга. |
He was a cardiologist, an honest man, - a good husband, and cancer sucks. |
Он был кардиологом, честным человеком, хорошим мужем, а рак - отстой. |
One day he wrote he had lung cancer! |
Однажды он написал, что у него был рак легкого! |
Someone once told me... guilt, it's like a cancer. |
Кое-кто сказал мне... вина как рак. |
Maybe you can cure cancer while you're folding. |
Может, у тебя получится вылечить рак, держа их. |
Probably got cancer or termites or something. |
Схватил рак, термитов или тому подобное. |
Secrets are cancer to a family. |
Тайны - как рак для семьи. |
He's got type four back cancer, and... |
У него рак спины в 4й стадии, и... |
He keeps showing me articles on cancer... |
Он мне дал почитать статью про рак. |
He was diagnosed with cancer soon after that. |
Вскоре после этого, у него обнаружили рак. |
The cancer was too advanced for any treatment. |
Рак был слишком запущен для какого-либо лечения. |
As a doctor you would not tell a patient if they had cancer. |
Доктор же не рассказывает пациенту, что у него рак. |
I hear she's recently been diagnosed with cancer. |
Я слышала, у нее обнаружили рак. |
The children were still children when she passed... pancreatic cancer. |
Дети были маленьким, когда ее не стало... рак поджелудочной. |
He said he could see my cancer. |
Он сказал, что может видеть мой рак. |
You can say the word "cancer." - I know. |
Ты можешь говорить слово "рак". |
And they can see if the cancer has, you know... |
И они смогут увидеть, если рак, ну, знаешь... |
That device that you're holding is a breathalyzer that detects cancer. |
Это устройство, которое вы держите, это анализатор дыхания, которое позволяет определять рак. |