A year ago, my mother was diagnosed with cancer. |
Год назад моей маме поставили диагноз - рак. |
You act like you're out there curing cancer. |
Ведешь себя так, как будто вы там рак лечите. |
Who else knows about your cancer? |
Кто еще знал о том, что у вас рак? |
Not going to cure cancer but he's a sweet kid. |
Не собирался вылечить рак, но он очень славный паренек. |
You'll get lip cancer smoking those. |
Ты заработаешь рак губы от курения этих штук. |
Let's see, you're being screened for lung cancer. |
Терпение, вы проходите обследование на рак лёгких. |
As you know, the degrade is like a cancer... |
Как вы знаете, деградация, как рак... |
You know what, I hope this guy gets mouth cancer. |
Знаете что, надеюсь у него будет рак рта. |
She passed away six months ago... cancer. |
Она скончалась пол года назад... рак. |
My mom had cancer, lost her hair, couldn't eat. |
У моей мамы был рак, у нее выпадали волосы, она не могла есть. |
You're only talking to her because she has cancer. |
Ты разговариваешь с ней только потому, что неё рак. |
He had [Whispers] cancer. |
У него был [шепотом] рак. |
Something about a sugar substitute that causes cancer. |
Что-то связанное с заменителем сахара, вызывающим рак. |
I'd say he's got cancer. |
Я бы сказал, у него рак. |
You know, he was sick... cancer. |
Знаешь, он был болен... рак. |
Dominic doesn't know I have cancer. |
Доминик не знает, что у меня рак. |
I don't care if he has cancer. |
Мне плевать, что у него рак. |
I hate cancer so much I made it my life's work to destroy it. |
Я настолько ненавижу рак, что дело всей моей жизни это его уничтожение. |
I assume House's money is on cancer. |
Полагаю, Хаус поставил на рак. |
'Cause he seemed pretty busy giving your mom fake cancer. |
Он был слишком занят, придумывая твоей маме несуществующий рак. |
No, he thinks you have cancer. |
Нет, он думает, у тебя рак. |
Don't make me play the cancer card. |
Не заставляй меня разыгрывать карту рак. |
Foreman's doing a bone marrow biopsy to check for cancer. Cancer? |
Форман проводит биопсию костного мозга, чтобы проверит на рак. |
They're not all cancer books. |
Эти книги не все про рак. |
Today, the American Cancer Society reports that 47% of men and 38% of women will develop cancer during their lifetime. |
Сегодня Американское онкологическое общество сообщает, что у 47% мужчин и у 38% женщин в течение жизни разовьется рак. |