Примеры в контексте "But - Зато"
Перевод
Примеры
Примеры: But — Зато
-
[whimpers] - But she may remember this.
Зато будет помнить это.
-
But I did get an address of a new suspect.
Зато я достал адрес подозреваемого.
-
But it has come up as part of our enquiries.
Зато ознакомились в ходе расследования.
-
But at least you would be alive, Massai.
Зато ты останешься жив.
-
But I have handled other things and...
Зато в других делах смыслю.
-
But it is persuasive, Your Honor.
Зато убедительно, ваша честь.
-
But the teacher of French sticks.
Зато училка французского вкалывает.
-
But, there are pleasant compensations afterwards.
Зато бывает приятная компенсация.
-
But they did get a new potpourri.
Зато у них новая смесь.
-
But it'll be easier later.
Зато потом легче будет.
-
AUGUST: But it sounds like something
Зато может оказаться в духе
-
But feel free to snoop around.
Зато можно кое-что разузнать.
-
But they're a record of public hysteria.
Есть зато свидетельства массовой истерии.
-
But she does have a Dutch braid.
Зато у нее голландская коса.
-
But where you have the time to ask others.
Зато есть время задать другие.
-
Boring. But look at my bag.
Зато, какая сумочка!
-
But I did find this, though.
Зато я нашёл это.
-
But I love the Chinese food here.
Зато китайская еда тут вкусная.
-
But you have to stay alive.
Но зато останешься жива.
-
But I figured out a word, though.
Но зато я придумала слово.
-
But it's really restful and healthy.
Зато очень спокойно и безопасно.
-
But my grandma said to me:
Зато бабушка однажды сказала:
-
But we have to go to the military.
Зато должны идти в армию.
-
But here's a handsome prince.
Зато есть прекрасный принц.
-
But it'll be something to go by.
Зато поможет оценить шансы.
Другие варианты перевода слова but
Все переводы слова butСлово but в словаре
But — Но
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом but
Пословицы со словом but
- beauty is only skin deep / beauty is but skin deepкрасота обманчива; нельзя судить по наружности
- opportunity seldom knocks twice / opportunity knocks but onceслучай редко приходит дважды
- sticks and stones may break my bones but words will never hurt meпалками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят
- the spirit is willing but the flesh is weakдух бодр, плоть же немощна
- two's company, three's a crowd / two is company, but three is noneгде двое, там третий – лишний
- you can take a horse to water but you can't make him drinkможно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь; не всего можно добиться силой
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово