Примеры в контексте "But - Зато"

Перевод

But

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Зато

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: But — Зато

But it's a good place to work.

Зато для работы - то, что надо.
But we're next to the most desirable thing in the room here.

Зато мы рядом с самым желанным предметом в этой комнате.
But think how beautiful it is...

Зато подумай, как это прекрасно.
But he's got ambition, which is what we need.

Зато у него есть амбиции, и как раз это нам и нужно.
But now you have the handbook for what not to do.

Зато теперь у тебя есть инструкция, что делать не следует.
But I subscribe to her patient file.

Зато я подписан на её амбулаторную карту.
But what I have done is find you a noose.

Зато я сумел найти для них веревку.
But then you have something that he will never have.

Но зато у тебя есть то, чего никогда не будет у него.
But what I do know is that you kept this place going.

Но зато я знаю, что ты сохранила это место.
But you sent a very nice cheque on my 21st birthday.

Но зато я получила от вас очень приличный чек на свое совершеннолетие.
But the anti-bullying club that David started will.

Зато анти-запугивающий клуб, который Дейв организовал, защитит.
But, Cueto, the only thing that prepared the father...

Зато, Куэти, это единственное, что готовил отец...
But you have heard how biophonies help clarify our understanding of the natural world.

Зато сегодня вы услышали, как биофония помогает нам прояснить наше понимание природного мира.
But you have it in planets and asteroids.

Зато он присутствует в составе планет и астероидов.
But what I was sure of was my innocence.

Зато у меня была уверенность в своей невиновности.
But some wounds are too deep or too close to the bone.

Зато другие раны бывают очень глубоки, почти до самой кости.
But then again, I have this.

Зато, у меня есть вот это.
But I have found a way to live with myself.

Зато я понял как жить в мире с собой.
But what they did have is advanced mythology, advanced language and advanced religious culture.

Зато у них были продвинутая мифология и язык, школы и передовая религиозная культура.
But there was a story on women going to university in the last edition.

Зато в последнем номере был рассказ о женщинах, что учатся в университете.
But it can form solid metal shapes.

Зато он может создавать сплошные металлические формы.
But I saw you, you little thief.

Зато я тебя видел, несчастный воришка.
But now we have a Jeep.

Зато теперь у нас есть джип.
But we're here in Osaka, seeing Keizo.

Но зато в Осаке мы повидались с Кэйдзо.
But his father won't mind.

Но зато его отец не будет против.

Другие варианты перевода слова but

Все переводы слова but

Слово but в словаре

But — Но

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом but

Пословицы со словом but

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!