Примеры в контексте "But - Зато"

Перевод

But

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Зато

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: But — Зато

But then I want two minutes to look at you.

Зато потом я могу две минуты смотреть на тебя.
But this bus is never crowded.

Зато здесь никогда не бывает тесно.
But the corporate office sent me a voucher for a weekend in Sedona.

Зато из головного офиса мне прислали путевку "Выходные в Седоне".
But he writes a lot about Ms. Wells, here.

Зато он очень много написал о нашей мисс Уэлс.
But now there are more than half a million Basque speakers here in Spain.

Зато теперь здесь в Испании уже полмиллиона людей говорят по-баскски.
But I can see something else.

Нет. Зато видно кое-что другое.
But they will, if they find her.

Зато они это сделают, если найдут.
But then, a day's doing puzzles and finger painting.

Зато на следующий день он складывает паззлы и рисует пальцем.
But I do have you talking politics, Lady Allingham.

Зато я заставила говорить Вас о политике, Леди Аллинэм.
But now we can live with them.

Зато теперь мы можем жить у них.
But it does mean we don't have to talk like him.

Зато это значит, что нам необязательно говорить, как он.
But George seemed pretty comfortable in mine.

Зато Джорджу было вполне комфортно у меня.
But the pitch and tone were a perfect match for Alan Spaziano.

Но зато высота и тон идеально совпадает с голосом Алана Спазиано.
But he's pure with a fresh smile.

Но зато у него совсем юная улыбка.
But you only get a tiny hangover.

Но зато у вас будет крошечное похмелье.
But I can castigarte to you.

Но зато Я могу наказать тебя.
But it does sound like a pretty big commitment for a woman you don't even know.

Но зато это большое признание для женщины, которую ты даже не знаешь.
But I'm glad I wore my awesome new shirt.

Но зато рад, что надел свою шикарную новую майку.
But there was this rag soaked in chloroform.

Но зато там была эта тряпка, пропитанная хлороформом.
But I told him who would.

Но зато сказала, кто имеет.
But we certainly know OF each other.

Зато столько друг о друге слышали.
But it does say "all" in capital letters.

Зато написано "ВСЕ" большими буквами.
But I've got something you need more than money.

Зато у меня есть то, что вам нужнее, чем деньги.
But our citizens will be safer.

Зато наши жители будут в безопасности.
But they gathered more honey than ours...

Зато меду те пчелы давали больше наших.

Другие варианты перевода слова but

Все переводы слова but

Слово but в словаре

But — Но

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом but

Пословицы со словом but

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!