Shannon, will you, give Andrew a tour of the place. |
Шеннон, проведёшь Эндрю экскурсию по дому? |
You know, actually I think Andrew's specialty is in commercial real estate, right? |
Знаете, Эндрю ведь специализируется на коммерческой недвижимости, так? |
Could you page Dr. Andrew McPherson for me and have him call his husband? |
Можете отослать сообщение доктору Эндрю МакФерсону и сказать ему позвонить его мужу? |
Andrew Nelson, in custody, thanks to your brother, |
Эндрю Нельсон, арестован, благодаря вашему брату. |
When am I going to meet this Andrew guy? |
Когда ты меня познакомишь с этим Эндрю? |
Andrew, don't start or I can't hang out with you anymore. |
Эндрю, прекрати это, или откажусь видеться с тобой. |
She's meeting the Andrew at Mort's on 86th Street now if you want to go watch. |
Она поехала с Эндрю к Марту на 86, если ты хочешь знать. |
Why don't you have the same last name, Andrew? |
Почему у тебя другая фамилия, Эндрю? |
Once Andrew tells the world about our affair, |
Когда Эндрю расскажет всем о нашем романе, |
Look, I know why you're worried, but Andrew can take care of himself. |
Я знаю, ты волнуешься, но Эндрю позаботится о себе сам. |
Andrew Fleming, is this still your address? |
Эндрю Флеминг, это твой адрес? |
Why'd you do it, Andrew? |
Зачем ты это сделал, Эндрю? |
Andrew, would you mind turning off your video game? |
Эндрю, ты можешь прервать свою игру? |
Mr. Andrew Togba Davies (Liberia) |
г-н Эндрю Тогба Дейвис (Либерия) |
We have just heard a statement in harmony with the Olympic Ideal by Ambassador Andrew Young, co-Chairman of the Atlanta Committee to Organize the Centennial Olympic Games. |
В соответствии с этими олимпийскими концепциями мы только что выслушали выступление посла Эндрю Янга, сопредседателя Комитета Атланты по организации празднования столетия Олимпийских игр. |
Andrew, could you help Carson, and find Mrs Hughes? |
Эндрю, помогите Карсону и разыщите миссис Хьюз. |
A trust fund for Andrew and Danielle? |
для Эндрю и Даниэль трастовые фонды? |
Andrew, what's going on with that leg? |
Эндрю, что с твоей ногой? |
If you're right about Andrew's head traumas, giving him a clot buster is worse than giving him blood thinners. |
Если вы правы насчёт травмы Эндрю. дать ему тромболитики хуже, чем разжижающие. |
Andrew insisted I was not to be left unattended but that she should be the one to come. |
Эндрю настоял, чтобы я не оставалась одна, вот она и приехала. |
You know that little house at Andrew's Corner, Broom Cottage? |
Ты знаешь небольшой дом на углу Эндрю? |
Andrew or Douglas if it's a boy, |
Эндрю или Дуглас, если будет мальчик, |
Police Captain Andrew Bogomil has been gunned down in broad daylight |
В капитана полиции Эндрю Богомила стреляли среди бела дня. |
Wait, why would he go off-line, Andrew? |
Подожди, почему он не отвечает, Эндрю? |
Mr. Andrew H. Card, Jr., |
Г-н Эндрю Х. Кард, младший |