| And Andrew's father was so... amazing - he was warm and welcoming. | И отец Эндрю был таким... замечательным - сердечным и гостеприимным. |
| Well, I was about to show Andrew my cupcakes. | Ну, я собиралась показать Эндрю мои кексы. |
| Andrew just told me he's moving in with his grandparents. | Эндрю сказал, что уезжает с дедушкой и бабушкой. |
| I told you, you are not replacing Andrew. | Я говорила, ты не заменишь Эндрю. |
| I've got to tell that Manwich line to Andrew when he comes over. | Надо будет рассказать это Эндрю, когда он придет. |
| Andrew McWhirter asked us to come show some support for that librarian. | Эндрю МакВёртер попросил нас прийти поддержать библиотекаря. |
| I doubt they're going to let Andrew go. | Сомневаюсь, что они отпустят Эндрю. |
| Whoever burned down the barn has to be the same person that took Andrew. | Тот кто поджег сарай должно быть и забрал Эндрю. |
| Andrew, please ask Mrs Hughes to organise tea for... | Эндрю, попроси миссис Хьюз подать чай на... |
| Andrew's really good at what he does. | Эндрю действительно лучший в своем деле. |
| Honestly, Andrew, I don't need to hear any more apologies. | Честно, Эндрю, я не хочу больше слушать извинения. |
| Narrator: Andrew and Stu have a tradition. | У Эндрю и Стю была традиция. |
| They modeled a mannequin after Andrew's body at our local mall. | Манекены в местном молле сделаны по слепкам тела Эндрю. |
| Narrator: And in this moment, something dawned on Andrew. | И в этот момент Эндрю озарило. |
| We also found traces of cyanide on Andrew Bridgely's dinner plate. | Мы также нашли следы цианида на обеденной тарелке Эндрю Бриджли. |
| Andrew. Elizabeth was just asking after Dicky Laurence. | Эндрю, Элизабет спрашивала про Дика Лоуренса. |
| Dean, Andrew's not using power lines to move. | Дин, Эндрю не использует электричество чтобы передвигаться. |
| There's no cellphones, so Andrew can't bypass it. | Нет телефонов, так что Эндрю не пройдет. |
| ~ It's Andrew Darlington from the care home. | Это Эндрю Дарлингтон из дома престарелых. |
| Let's see if we can connect any of them to Secretary Marsh and Andrew Munsey within the last year. | Давайте поищем их связь с Госсекретарем Маршем и Эндрю Манси за последний год. |
| I want to help dad and Andrew fire up the new boiler, mumsie. | Я хочу помочь папе и Эндрю запустить новую котельную, мама. |
| Andrew sent his best wishes, by the way. | Эндрю передал тебе привет, между прочим. |
| Doctor Andrew Ingersoll is an authority on the planet. | Доктор Эндрю Ингерсол - специалист по Юпитеру. |
| Listen, Andrew Klein is a good agent with good clients. | Эндрю Кляйн - отличный агент с отличными клиентами. |
| Andrew, I'm not trying to minimize my part in this. | Эндрю, я не пытаюсь умалить свою роль в этом. |