| Andrew, you're such a great guy, and I'm lucky to know you. | Эндрю, ты такой великолепный парень и мне повезло, что я знаю тебя. |
| Six days ago, my boyfriend Andrew Mittal drank coffee from a cup with my name on it. | Шесть дней назад мой бойфренд Эндрю Миттл выпил кофе из чашки с моим именем. |
| I... I can't help but feel responsible for what happened to Andrew. | Я не в силах помочь, но я чувствую ответственность за то, что случилось с Эндрю. |
| Marco Robson, Andrew Mills and Max Healey are behind bars. | Марко Робсон, Эндрю Миллс и Макс Хили оказались за решеткой. |
| Andrew Mills died in a prison brawl. | Эндрю Миллса убили в драке в тюрьме. |
| Andrew, you can have cured meats. | Эндрю, придется тебе обойтись консервами. |
| They'll know Andrew is Charles when they find him. | Они узнают, что Эндрю - это Чарльз, когда найдут его. |
| Andrew was in school with us the whole time. | Эндрю был с нами в школе все это время. |
| What she told Emily about Andrew. | Что она сказала Эмили об Эндрю. |
| Andrew hated the most was that we were friends. | Эндрю больше всего ненавидел то, что мы были друзьями. |
| Andrew was adopted, which means he might be older than we think he is. | Эндрю усыновили, а это значит, что он может быть взрослее, чем мы думаем. |
| Look, Andrew must have done it just to mess with Ali. | Послушай, Эндрю сделал это, возможно, чтобы запутать Эли. |
| It wasn't just Andrew, we all were. | Не только Эндрю, но и нас тоже. |
| I came as soon as I heard about Andrew. | Я пришел сразу же, как только узнал о Эндрю. |
| Andrew Kilburn included this in his greatest hits. | Эндрю Килборн включил это в свою коллекцию. |
| Andrew, you start prepping my office for the Phallusite. | Эндрю, начни готовить мой офис для "Фалласайт". |
| Andrew is a guy's guy, he likes sports and Liam Neeson movies. | Эндрю классический парень, ему нравится спорт и фильмы с Лиамом Ниссоном. |
| And like Andrew, she is also alone. | И как и Эндрю, она одинока. |
| And that Andrew, he is worse. | И этот Эндрю, он еще хуже. |
| But, see, Andrew's a bit more rational than me. | Но, видите ли, Эндрю более рационален, чем я. |
| So, tell me, Andrew... | Значит, скажи мне, Эндрю... |
| You know, Andrew mentioned something about needing a computer guy. | Знаешь, Эндрю упоминал о том, что ему нужен компьютерщик. |
| If Andrew's doing something illegal, I'd like to get out before you expose him. | Если Эндрю занимается чем-то нелегальным, я бы хотел свалить до его разоблачения. |
| You want to just live happily ever after with Andrew, walk away. | Если хочешь просто жить долго и счастливо с Эндрю, уходи. |
| And that's kind of Andrew's jam. | А это что-то вроде "темы" Эндрю. |