| andrew wasn't your son. Scott is. | Эндрю не был вашим сыном. Скотт - ваш сын. |
| One of my carolers - andrew... | Один из моих колядочников... Эндрю... |
| That's you've got lunch with andrew klein and that you cannot... | То, что у вас назначен обед в Эндрю Кляйном и вы не можете его отменить. |
| You know, andrew klein was me when we were younger. | Ты знаешь, Эндрю Кляйн был мной когда-то. |
| I went with terrance, andrew went with jim. | Я пошёл к Терансу, а Эндрю пошёл к Джиму. |
| A good opportunity For andrew to commute five hours to his job. I don't know, Alex. | Прекрасная возможность для Эндрю тратить пять часов добираясь до работы я не знаю Алекс. |
| andrew, honey, hurry up.dinner's ready. | Эндрю, милый, поторопись, ужин готов. |
| andrew, please, just go and talk to reverend sikes. | Эндрю, прошу, поговори с преподобным Сайксом. |
| your girlfriend's pretty upset you tried to kill her, andrew. | Ваша девушка очень расстроилась, когда вы пытались ее убить, Эндрю. |
| When jack returns, andrew drags him into the storeroom, | Когда Джек возвращается, Эндрю тащит его в кладовую, |
| You said andrew was being treated by a Dr. Stanton? | Вы сказали, что Эндрю в настоящее время проходит лечение у доктора Стентон? |
| If andrew were still under my care, | Если Эндрю будет находиться под моей опекой, |
| Were you treating andrew with electroconvulsive therapy? | Лечили ли Эндрю с помощью электрошоковой терапией? |
| We're guessing jack and andrew were lovers? | Мы предполагаем, что Джек и Эндрю были любовниками? |
| It's a long shot, but we might be able To find andrew by logging on to his computer. | Это пальцем в небо, но мы могли бы найти Эндрю через его компьютер. |
| Jack taught andrew how to survive on the street, | Джек научил Эндрю выживанию на улице, |
| Jack and andrew didn't look homeless, | Джек и Эндрю не выглядели бездомным, |
| What can you tell me about andrew's relationship | Что вы можете сказать об отношениях Эндрю |
| Has andrew ever talked about being abused? | Эндрю никогда не говорил о жестоком обращении? |
| Well, I've been seeing andrew for about four years, | Ну, я встречалась с Эндрю в течение четырех лет, |
| If stanton was a man and andrew was a 16-year-old girl? | Стентон была мужчиной, а Эндрю - 16-летней девушкой? |
| I've done it all my life. andrew, I haveot to get back into my house, and you're my only hope. | Я так делаю всю жизнь. Эндрю, я должна вернуться в свой дом и надежда только на тебя. |
| So, andrew, we miss you around here, but I bet you love having your own place. | Ну Эндрю, мы по тебе скучаем, но ты наверняка рад иметь свой угол. |
| Julie, you should see the flowers andrew brought you. | Джули, ты должна увидеть цветы, которые тебе принёс Эндрю |
| maybe we can. say, charlie in exchange for... andrew jackson. | но все же мы можем поменять Чарли скажем на Эндрю Джексона. |