She meets and falls in love with Andrew Blamey, a sea captain. |
Она влюбляется в морского капитана Эндрю Блейми. |
I'm the assistant head coach at the Andrew J. McCorkle High School. |
Я помощник старшего тренера в школе Эндрю МакКоркла. |
It wasn't too long after the accident that Andrew started contacting me. |
Незадолго после аварии Эндрю связался со мной. |
The session was chaired by Andrew Allen of the Office for National Statistics of the United Kingdom. |
Это заседание проходило под председательством Эндрю Аллена из Управления национальной статистики Соединенного Королевства. |
Andrew and I will start with the cockpit check. |
Эндрю и я проверим кабину экипажа. |
Roger, Andrew, let's measure this ground for takeoff. |
Роджер, Эндрю, давайте измерим площадку для взлета. |
I want to show Andrew Sam's skating. |
Я хочу показать Эндрю катание Сэм. |
We will not kill you off for Andrew Lesley. |
Мы не убьём тебя для Эндрю Лесли. |
Accordingly... Emmett and leanne had an agent, Andrew larrick. |
У Эмметта с Лиэнн был информатор, Эндрю Ларрик. |
In fact, one of those cell phones belonged to Andrew Haynes. |
Вообще-то, один из мобильников принадлежал Эндрю Хайесу. |
Dr. Andrew Newberg, nice to meet you. |
Доктор Эндрю Ньюберг, рад встрече. |
You know, Andrew Klein was me when we were younger. |
Знаешь, по молодости Эндрю Кляйн был мной. |
But let's get Andrew in on this. |
Но давайте возьмем Эндрю с собой. |
Andrew is good, and he's done this before. |
Эндрю хороший, и он делал это раньше. |
Andrew's recommending Skye be removed from S.H.I.E.L.D., effective immediately. |
Эндрю рекомендовал Скай покинуть Щ.И.Т. немедленно. |
You - you take a trip to Honolulu with Andrew... |
Ты уехала в отпуск в Гонолулу с Эндрю... |
Your name is Andrew Laeddis. The 67th patient at Ashecliffe is you, Andrew. |
Тебя зовут Эндрю Лэйдис. 67-й пациент клиники Эшклиф это ты, Эндрю. |
And Andrew, you told Burt that you were too afraid to even talk to Andrew Dice Clay. |
И Эндрю, ты сказал Бёрту, что ты был слишком напуган, чтобы даже обратиться к Эндрю Дайсу Клэю. |
Andrew W. Marlowe (sometimes Andrew Marlowe) is an American screenwriter. |
Эндрю У. Марлоу (англ. Andrew W. Marlowe; иногда Эндрю Марлоу (англ. Andrew Marlowe) - американский сценарист. |
Broadcaster Andrew Neil separately interviewed the party leaders in The Andrew Neil Interviews on BBC One, starting on 22 May with Theresa May. |
Телеведущий Эндрю Нил отдельно беседовал с лидерами партии в интервью на ВВС One, начиная с 22 мая с Терезой Мэй. |
Andrew Stockton hasn't been heard from in weeks. |
Эндрю Стоктон не объявлялся уже несколько недель. |
I was able to download the year-end financials off Andrew's laptop. |
Я смогла загрузить годовые отчеты с ноутбука Эндрю. |
You have to stop having coffee with Andrew. |
Ты должна прекратить встречи с Эндрю. |
You're right, Andrew, it is a cool concept. |
Ты прав, Эндрю, концепция крутая. |
Well, Andrew's an old friend of mine. |
Знаешь ли, Эндрю мой давний друг. |