We were together on vacation when Andrew was killed. |
Мы были вместе на отдыхе когда Эндрю убили. |
Monique, Andrew Simms just asked me out, - and my mom's being totally unreasonable. |
Моник, Эндрю Симмс просто спросил меня, и моя мама будучи совершенно неразумной. |
Once again, Andrew, you have totally lived down to my expectations. |
И вновь, Эндрю, ты полностью не оправдал мои ожидания. |
So, just to flag with you, Andrew's obviously off the table. |
Итак, просто уточняю, что Эндрю, естественно, снят с повестки дня. |
And the Andrew e-mail story was not agreed. |
А о письме Эндрю мы не договаривались. |
You must needs yield your reason, Sir Andrew. |
Вы должны изложить ваши основания, сэр Эндрю. |
Ambassador Andrew Raines sent Ella Mendez roses. |
Посол Эндрю Рейнс послал цветы Элле Мендез. |
Andrew and I don't have any secrets. |
Между Эндрю и мной нет никаких секретов. |
Andrew "Burly" Burlinson on lead vocals. |
Эндрю "Крепыш" Бёрлинсон на вокале. |
I need you to talk to Andrew Lesley. |
Мне нужно, чтобы вы поговорили с Эндрю Лэсли. |
It's a patient medical record for an Andrew Peckham. |
Это история болезни пациента по имени Эндрю Пекхем. |
Andrew, I need you to find out everything you can about Diana Payne. |
Эндрю, выясни о Диане Пэйн всё, что сможешь. |
Okay, this is the first time Andrew Tyler found any record of a "Diana Payne" in L.A. |
Хорошо, это первый раз, когда Эндрю Тайлер нашел хоть какое-нибудь упоминание о Даяне Пейн в Лос-Анджелесе. |
Andrew had moved to Detroit from Duluth, Minnesota. |
Эндрю переехал в Детройт из Дулута, Миннесота. |
Julie and Bryan, Raquel and Andrew. |
Джули и Брайан. Ракель и Эндрю. |
So here's an example of that, also from Andrew's MachineLearning class. |
Вот пример. Он также из класса Эндрю по компьютерномуобучению. |
Not only was your brother drinking, Andrew left the scene of the crime. |
Эндрю был не просто пьян, он покинул место преступления. |
Andrew, you almost killed another human being. |
Эндрю, ты почти убил другого человека. |
I knew you wouldn't have time to go shopping for Andrew's party. |
Я знал, что у тебя не будет времени ходить по магазинам до дня рождения Эндрю. |
Andrew really wanted Ethan to come. |
Эндрю очень хотел, чтобы Итан пришел. |
Andrew West, known as Westie to his friends. |
Эндрю Вест, для друзей Вести. |
Sir, this is Judge Andrew Monahan. |
Сэр, это Судья Эндрю Монахан. |
Andrew's the one taking this fall. |
Это все должно было свалиться на Эндрю. |
No. Andrew didn't really have any friends. |
Нет, у Эндрю на самом деле нет друзей. |
Andrew and jack were there together. |
Эндрю и Джек были там вместе. |