Примеры в контексте "Teacher - Учитель"

Перевод

Примеры

Примеры: Teacher — Учитель

• Fine thing... as good a teacher as you are has to be working on the side.

  Такой хороший учитель как ты, и должен... работать на стороне.

• In the past, my teacher, Chief Scholar said

  Когда-то мой учитель, глава ученого совета, сказал:

• And where does the teacher sit her?

  И где же учитель сажает её?

• In school, one teacher used to always say I wasn't very observant, but you know what, that was his or her opinion.

  В школе один учитель постоянно говорил, что я очень не внимательный, но знаете, это было его или её личное мнение.

• I came to tell you you're a good teacher.

  Я пришла сказать вам, что вы замечательный учитель!

• I'm the teacher... it's my job to know more than they do.

  Я учитель... это моя работа знать больше, чем знают они.

• You look really, really great... h-healthy, but I mean, you're a teacher.

  Ты выглядишь супер... здоровым, но ведь ты учитель.

• And the teacher had to send her to the principal's office 'cause she was really crying.

  И учитель ей сказал пойти... в кабинет директора, потому что она так разревелась.

• I remember our English teacher sent us to see... a local college production of King Lear.

  Помню, как наш учитель английского повел нас на "Короля Лира" в постановке нашего колледжа.

• I'm a history teacher, but I'm not interested -

  Я учитель истории, но меня не интересует...

• How did you know it was the teacher?

  Откуда ты узнал, что это учитель?

• And his teacher says he's been more and more withdrawn.

  Учитель сказал, что он все чаще прогуливает.

• An old, celibate, male yoga teacher?

  Старик, холостяк, учитель йоги?

• My piano teacher boxed my ears, so I quit... and just played in bars after that.

  Мой учитель пианино награждал меня затрещинами, так что я бросил его... а потом просто играл в барах.

• You're the best science teacher we've ever had!

  Ты лучший учитель физики, который когда-либо у нас был!

• Is there a teacher who's supposed to be with you right now?

  Разве с вами сейчас не должен быть какой-то учитель?

• 'Cause if it went till 6:00, no teacher would ever come back again.

  Если бы уроки были до 6, ни один учитель бы не вернулся снова.

• I wanted to help people as a lawyer, not as a teacher.

  Я хотел помогать как юрист, а не как учитель.

• Because he's the teacher and we do as we're told.

  Потому что он учитель и мы делаем то, что нам сказали.

• Why don't thousands come to watch a teacher inspire a child?

  Почему тысячи не ходят смотреть, как учитель вдохновляет ученика?

• Fortunately, our new teacher, Mr Svale, took the boy to the doctor's where he received medical care.

  К счастью, наш новый учитель, господин Свеле, отвез мальчика ко врачу, где тому была оказана медицинская помощь.

• You forget your own lessons, teacher.

  Ты забыл свои собственные уроки, учитель?

• My teacher brought me up for 20 years

  Мой учитель воспитывал меня в течение 20 лет

• Does a math teacher have a say in her English studies?

  Учитель математики советует как изучать английский?

• Although, my drama teacher told me my chances were slim because of my posture, and so I went into the law, but now...

  Но учитель по актерскому мастерству сказал, что мои шансы малы из-за неправильной осанки, поэтому я переключилась на право, но сейчас...

Другие варианты перевода слова teacher

• Преподаватель
• Педагог
• Учительницей
• Учительницу
• Учительницы
• Учительнице
• Училка
• Наставник
• Руководитель
• Воспитательница
• Профессор
• Препод

Слово teacher в словаре

Teacher — Учитель

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова