Английский - русский
Перевод слова Teacher
Вариант перевода Учитель

Примеры в контексте "Teacher - Учитель"

Примеры: Teacher - Учитель
What carnal mistrust had their teacher taught them. Какому же недоверию к плоти научил их учитель.
Alonso (Francisco Bernal), her horsemanship teacher, proposes her to represent the country in an international contest. Алонсо, её учитель верховой езды, предлагает её представлять страну в международных скачках.
Nils Frykman (1842-1911) was a Swedish teacher, evangelist and hymnwriter. Нильс Фрикман (1842 - 1911) - шведский учитель, евангелист.
Lomakin refused, stating that the teacher was sick. Ананда отказал, сославшись на то, что Учитель утомлён.
His drama teacher persisted, and eventually persuaded him to join the National Youth Theatre in London. Однако учитель настоял и уговорил Мэтта присоединиться к лондонскому Национальному молодёжному театру.
1988-1996 - teacher of biology in Jelgava secondary school Nr. 3, deputy headmaster. 1988-1996 - учитель биологии Елгавской 3 средней школы, заместитель директора по научно-методической работе.
In 1881, he is a teacher at the Lycée Saint-Louis (Paris). В 1881 учитель в лицее Сен-Луи (Париж).
The hero of the second story is a school teacher. Герой второй новеллы - школьный учитель.
His most well-known student was Friedrich Gilly, the teacher of Karl Friedrich Schinkel. Самым известным учеником Эрдмансдорфа был Жилли, будущий учитель Карла Фридриха Шинкеля.
Each teacher has one specific theme to teach. Здесь каждый учитель преподаёт один предмет.
Thomas Christopher Hofland (1777-1843) was an English artist and teacher. Томас Кристофер Хофланд (англ. Thomas Christopher Hofland, 1777-1843) - британский художник и учитель.
His parents were Sri Tirumalai Srinivasa Tatacharya, a well-known teacher of the Vedas, and Shrimati Ranganayakiamma. Его родителями были Шри Тирамулай Шриниваса Татачарья, известный учитель вед, и Шримати Ранганайякиамма.
He was also a physical education teacher at a school in Albacete. Он также учитель физического воспитания в школе в Альбасете.
Dr Hudson, my old school science teacher. Доктор Хадсон, мой бывший учитель естествознания.
Well, if you're a Science teacher. Скажем, если вы учитель химии.
I told the gayageum teacher to come to our house. Учитель по каягыму придет к нам домой.
I assume you're a good teacher. Я полагаю, ты хороший учитель.
I think OK, the teacher said that... Думаю хорошо, учитель говорил что...
I'm not a teacher, but I can show you some things, I think. Я не учитель, но могу посоветовать некоторые приемы.
The teacher didn't look at me once. Учитель на меня даже не взглянул ни разу.
The teacher couldn't have possibly read 30 books. Учитель не может прочитать 30 книг.
I'm not even a teacher, and I read 30 books last summer. Я не учитель, но я прочитала 30 книг прошлым летом.
Sometimes the teacher must learn from his students. Иногда учитель должен учиться у своих учеников.
Your teacher gave you a really hard book this time. На этот раз учитель дал тебе трудную книгу.
Your teacher told me you're a wonderful artist. Твой учитель сказал мне, ты замечательно играла на сцене.