| Teacher Yang Chum Sam. | Учитель Ян Чум Сам. |
| Teacher Anthony just left? | Учитель Энтони просто ушёл? |
| [applause] Teacher: | [аплодисменты] Учитель: |
| Teacher! Will these do? | Учитель, эти подойдут? |
| Teacher, someone's asking for you! | Учитель! Вас ищет кто-то! |
| Teacher, what's Nelingrad? | Учитель, что такое Непиград? |
| Teacher say, student do. | Учитель говорит, ученик делает. |
| Wait, wait, wait, Teacher. | Постой, постой, учитель. |
| Teacher: See what happens. | Учитель: Посмотрите, что произойдёт. |
| Teacher is Chetyrehglazy Joe. | Учитель, это Четырехглазый Джо. |
| She's ready, Teacher. | Она готова, Учитель. |
| Teacher It's an imperial warrant. | Учитель, это императорский ордер. |
| Teacher, these are flowers. | Смотрите, учитель, цветочки! |
| Teacher, this seat's free. | Учитель, это место свободно. |
| Yudagawa is the Teacher? | Юдагава и... Учитель? |
| Teacher Na said so. | Учитель На так говорил. |
| Teacher Do Min Joo? | Учитель До Мин Чжун? |
| I BET IT'S THAT TEACHER. | Спорим, это тот учитель. |
| Teacher... it's not me. | Учитель... Это не я. |
| Teacher will spank me. | Учитель может меня выпороть. |
| Teacher Sam-Bong is with you! | Учитель Сам Бон с Вами! |
| Teacher, Hawkins Middle. | Учитель из средней школы Хоукинса. |
| 1971-1973 Teacher in intermediate school. | 1971-1973 годы Учитель средней школы. |
| Teacher of the mentally handicapped | Учитель для лиц с умственными недостатками |
| The reason that this is a problem is because the message that boys are getting is "you need to do what the teacher asks you to do all the time." | Корень проблемы кроется в том, что мальчикам внушают: "Вы всегда должны делать то, что говорит ваш учитель". |